Всем привет! Все же знают последние тренды в ранобэ, да? Перерождения. В. Отомэ. Игры. Сегодня я расскажу об одном ранобэ, которое по моему скромному мнению можно считать классическим образцом ранобэ про перерождение в отомэ игру.
Но немного для вступления, господа. Чтобы все было кристально ясно.
Ранобэ — это японский роман, в печатном издании характеризующийся наличием иллюстраций в аниме стиле. (Ну и ещё считается, что аудитория у ранобэ подростковая и юношеская)
Отомэ-игра (или визуальная новелла) — компьютерная игра, ориентированная на женскую аудиторию, в которой у игрока есть возможность вступить в романтические отношения с одной из целей так называемого "захвата"— одним из мужских персонажей.
Такую игру можно проходить нечётное количество раз, выбирая новых юношей в качестве объекта своих пламенных чувств. (Поговаривают, что иногда можно выбирать и девушек). Ну все мы знаем Дьявольских возлюбленных и Поющего принца: 1000% любви, не так ли, девы? Изначально это все отомэ-игры.
Основные законы отомэ-игры в ранобэ (ха-ха, они не меняются).
Закон первый: злодейка в конце будет изгнана из страны/ опозорена/ казнена/ убита.
Закон второй: здравый смысл в отомэ играх обычно отсутствует, поэтому не пытайтесь его искать и не напрягайтесь по этому поводу.
Закон третий: ореол главной героини — это не то, с чем можно не считаться.
Закон четвертый: мир отомэ игры так или иначе стремится к оригинальному сюжету. Теперь вы готовы.
Полностью ранобэ про Бакарину называется примерно вот так: «Моя новая жизнь в качестве Злодейки — все руты ведут к плохой концовке!» ( яп. 乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった…).
Изначально роман был опубликован на сайте Shosetsuka ni Narou (один из крупнейших сайтов для японских авторов романов) Сатору Ямагути в 2014 году. С 2015 года ранобэ стало печататься издательством Ichijinsha, потом по нему вышла манга, был опубликован спин-офф, и вот недавно начало выходить аниме.
Почему я считаю Бакарину образцом романа про перерождение?
Во-первых, я вижу 2014 год и это говорит мне о том, что Бакарина была если не первым, но одним из первых романов, поднявших тему перерождения в отомэ-игре.
Во-вторых, этот роман отлично написан. Несмотря на указанный жанр «обратный гарем» по сути, никакого гарема нет. Автору удалось красиво, и главное — с юмором! обыграть взятую тему.
В-третьих, даже сейчас, на фоне массового потока романов про перерождение в отомэ играх с различными модификациями, «Бакарина» остаётся простой и оригинальной, в ней остается своя изюминка и она выделяется. Только Катарина Клаес умудрилась влюбить в себя и девушек, и парней, и при этом совершенно не подозревать об этом!
О чем, собственно, «Бакарина»?
Маленькая дочь дворянской семьи Катарина однажды вспоминает, что в своей прошлой жизни она была японской школьницей. И тут до нашей девочки доходит, что её жизнь подозрительно напоминает часть отомэ-игры, в которую она играла в прошлой жизни, Fortune Lover. И она, оказывается, злодейка.
Вы все ещё помните закон отомэ-игр номер 1? Правильно, злодейка в отомэ играх всегда плохо заканчивает, какого бы юношу из благоухающего цветника не выбрала главная героиня.
Наша Катарина решает во что бы то ни стало изменить сюжет и избежать всех плохих концовок, а для этого ей придётся следить за сюжетом и сводить героев вместе, даже подружиться с главной героиней. Как, все цели и даже героиня думают только о Катарине, а Катарина думает о своём огородике и овощах ?!
Ставьте лайк, если вы бы хотели еще почитать про ранобэ или вдруг вы знакомы с «Бакариной», пишите в комментарии, если знаете другие ранобэ про перерождение в отомэ-игры, которые вышли до 2014 года :D Спасибо, что прочитали до конца, друзья!