Забавный случай случился с братом Наполеона в Голландии, когда тот стал ее новым королем.
Один из братьев Наполеона, Людовик (Луи) Бонапарт по указу императора Франции стал королем Голландии в 1806 году. Был он им всего лишь 4 года. И за этот короткий срок голландцы успели полюбить чужеземного короля и подшучивая над ним, дали ему смешное прозвище.
Уважение жителей Голландии Луи снискал своей постоянной заботой о новых верноподанных. Он старался поднять экономику страны, оказывал помощь при наводнениях, основал институт наук и искусств. И стараясь сблизится с народом сразу же принялся учить странный для француза язык, где множество слов на слух звучало одинаково, но имело разные обозначения.
Голландцы с любовью вспоминают анекдот, который произошел с новым королем на Площади Дам в Амстердаме. Король Луи Бонапарт обосновался в Королевском дворце, который стоит на этой площади. Он приказал пристроить к зданию новый балкон, отделанный золотом. Причем, надо было обязательно расположить его близко к земле, поскольку новый государь решил, что «чем ближе он будет к народу и городу, тем лучше». Именно на этом балконе и произошел смешной казус, ставший легендой.
Король решил впечатлить новых поданных и произнести речь на голландском языке перед переполненной людьми площадью, со своего нового золотого балкона. Первой фразой, что он попытался сказать, с напряжением выговаривая что, теперь он будет «Конинг ван Холланд (Koning van Holland)» король Голландии.
Но, из-за своего плохо отточенного голландского сказал, что теперь будет «Конейн ван Холланд». Вроде бы звучит похоже, однако последняя фраза была обозначением не короля, а кролика. В итоге, приветствие нового короля с первой фразы прозвучало, как "я, кролик из Голландии ".
Представляю, какой неуёмный хохот огромной толпы вызвало такое обращение. С той пресловутой минуты Луи Бонапарт навсегда получил у голландцев смешной титул «кролик из Голландии»! Однако, это прозвище не помешало искреннему уважению и почитанию Луи Бонапарта, вошедшего в историю Голландии, как одного из самых лучших и заботливых правителей.
И подтверждением преданного служения Луи народу стало снятие его с поста по приказу брата Наполеона Бонапарта, за то, что тот поставил интересы Голландии выше, чем Франции.
Мораль этого правдивой истории в том, что изучая иностранный язык, тщательно работайте над произношением, чтобы не попасть впросак, как Луи Бонапарт и не стать кроликом вместо короля!
Уникальность: 100% Друзья, вам было интересно?! Давайте дружить, ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ, СТАВЬТЕ ЛАЙК, ДЕЛИТЕСЬ ПОСТОМ в соцсетях!
Здесь всегда вас ждет только оригинальный интересный контент! Благодарю за внимание!
