Найти в Дзене
Filmhuset

С деликатностью и трепетом к Короне

О самом крутом историческом сериале Netflix.

The Crown / Корона, Netflix, 2016-2020, 4 сезона по 10 cерий * 50 минут - порядка 2 суток вашей жизни.

15 ноября вышел четвертый сезон "Короны", а это значит, что интеллигентный и не очень мир погрузился в обсуждение продолжения самого значимого и качественного телевизионного проекта нашего времени. Netflix, будучи одиозным гигантом, не всегда радует контентом, но "Корона", без сомнения, является главным достоянием его библиотеки, как и сокровищем Британской Империи (или тем, что от неё осталось в современном мире).

Обращаясь к центральной фигуре - королеве Елизавете II - создатели сериала дотошно и любовно раскрывают характер самой удивительной женщины нашего времени. 14 премьер-министров сменились за время её правления, а она всё та же. Застала как Вторую мировую, так и кризис на Фолклендах. Как моменты всенародного признания при туре в Австралию, так и величайшей ненависти после гибели принцессы Дианы. Она с достоинством и честью справлялась со своей работой как в XX веке (застав три четверти столетия!), так и в XXI. И то, насколько тяжела эта работа, является краеугольным камнем телевизионного строения под названием "Корона". Данная мысль раскрывается серия за серией, втягивая всё большее количество реальных персонажей, раскрывая их характеры и неизменно личностные трагедии.

"Долг против воли" мог бы послужить настолько же отличным слоганом, как и "Change will challenge tradition" (перемены бросят вызов традиции). Повествование строится вокруг описания тех жертв/отказов/компромиссов с собой, на которые идут члены королевского семейства ради сохранения протокола, порядка, заведенных правил.

Арт по мотивам сериала "Корона" (подготовлен filmhuset)
Арт по мотивам сериала "Корона" (подготовлен filmhuset)

В первых двух сезонах блистала Клер Фой (удостоившись Золотого Глобуса и Эмми за лучшую женскую роль на ТВ), раскрывая личностные драмы Елизаветы в молодые годы. Сложность принятия престола в столь молодом возрасте (она стала королевой после смерти отца, когда ей было 25 лет), конфликты с мужем и сестрой, отказывающимися играть роль второй скрипки в оркестре, война и злоключения с премьер-министрами. Для воплощения же более зрелого образа была безошибочно выбрана Оливия Колман. С третьего сезона она полюбилась зрителю и критикам (в 2020 закрепив признание Золотым Глобусом), составив конкуренцию вневременного фавориту - Хелен Миррен, блиставшей в экранизации Стивена Фрирза "Королева" и спектакле "Аудиенция". И если в третьем сезоне раскрывается личностная драма принца Чарльза, который всё ещё надеется на окошечко возможности выбора, то в четвертом его линия усугубляется, окошечко схлопывается до небольшой створки, которую он сам для себя решил позволить оставить открытой - связь с Камиллой Паркер Боулз.

Семейство было против его выбора подруги сердца, подобрав идеальную альтернативу - юную Диану Спенсер.

Арт по мотивам сериала "Корона" (подготовлен filmhuset)
Арт по мотивам сериала "Корона" (подготовлен filmhuset)

В четвертом сезоне драма между Дианой и Чарльзом занимает центральное повествование (таков эффект Дианы). Стоит отметить поразительное сходство Эммы Коррин, сыгравшей Леди Ди, с оригиналом (намного уступает Наоми Уоттс в экранизации 2013). Внутренний конфликт между поженёнными супругами только нарастает из-за народной любви, вызванной Дианой, которая воспринимается Чарльзом как перетягивание одеяла на себя, эгоистичным, инфантильным и непростительным поступком. Триумф, распланированный для него в австралийском туре, был украден Дианой, точнее, его природной харизмой, естественностью и открытостью, которая и подкупала людей, обезоруживая любого, кто бы хотел с ней соперничать. Чарльз понимал, что не выиграет народную любовь, но стоит тогда побороться за любовь сердца Камиллу, что и приведёт к разводу и последовавшим известным трагическим событиям 1997 года. Которые будут освещены в следующих сезонах: планируется к выходу ещё два, в которых Леди Ди сыграет красотка Элизабет Дебики (разбор "Рассказа" с её участием), а королеву Елизавету II Имелда Стонтон (из последнего душераздирающего у неё по актерской игре - роль Марты в пьесе "Кто боится Вирджинии Вулф?")

@Elaine Chung для Esquire
@Elaine Chung для Esquire

Другая монументальная фигура, вернее сказать - железная леди - отметившая четвертый сезон - Маргарет Тэтчер. Образ нового премьера оказался по зубам Джиллиан Андерсон, сменив воплощенный в 2011 мастодонтом Голливуда Мерил Стрип. Удивительно, насколько Джиллиан дотошно перенимает и нестандартную мимику, и речь, и повадки Тэтчер, достигая феноменального, но не обидного, и тем более не злорадного копирования. Тэтчер также пытается найти баланс между личным и рабочим, совмещая позиции матери, жены и премьера.

Есть небольшие исторические отклонения, которые были замечены в сериале - для придания большего художественного эффекта, как полагаю - в отношении сына Тэтчер, отношения с которым (её любимчиком) показаны как бы оказавшими влияние и на её решение по противодействию введения экономических санкций против ЮАР. Потому что её сын торговал и с ЮАР в том числе (что не совсем корректно, так как он начал торговлю с ЮАР годами и годами позднее показанных в сериале событий). Не считая такой мелочи, остальное повествование кажется максимально приближенным к реальности. За исключением серии, посвященной диалогу королевы Елизаветы II с проникшим во дворец безработным ирландцем Фейганом, поскольку о теме того разговора умалчивает как королева, так и Фейган (насколько мне известно, поправьте, если это не так). Это единственные небольшие "поправки", которые бросились в глаза на протяжении четырёх сезонов.

Поражает, какую колоссальную и добротную работу проделали (и продолжают делать, к счастью для зрителей) создатели сериала, создав такой монумент памяти и признательности Короне, рассказу о долге, чести и достоинстве, и о том, как сложно бывает ему следовать и их сохранять, когда хочется в то же время и пожить по-человечески, вкусив маленькие радости абсолютной свободы.

Подписывайтесь на канал FILMHUSET, ставьте лайки/делайте репосты, это продлевает ему жизнь. Спасибо за внимание!