Найти тему
Слово серебро

Какую букву так не любил Пушкин

Не может быть - свет русской поэзии, может быть против русских букв? В том-то и дело, что не русских!

Эта загадочная буква встречается в "Сказке о Царе Салтане" всего один раз, в "Песне о Вещем Олеге" не встречается ни разу, также как в знаменитой "Сказке о Попе и работнике его Балде"

-2

Вспомним, что в основе большинства его сказок лежали произведения фольклора, рассказанные Александру Сергеевичу его няней, и поэтому он старался избегать эту букву, которой, изначальной, в русском языке просто не было. Для чего? Для того, чтобы максимально сохранить и выразить исконный язык, который служил для него средством создания образа, как для художника - краски. Согласитесь, очень трудно написать весенний цветущий сад темными и хмурыми тонами, трудно и бессмысленно.

Поэтому Александр Сергеевич старался использовать ту лексику, которая даст максимальное представление о утраченном языке и погрузит нас в эпоху. Именно по этой причине в его произведениях практически не встречается эта буква.

-3

Ну, конечно же, это буква "Ф", пришедшая в наш язык вместе с алфавитом и множеством заимствованных из других языков слов. Например, то единственное слово, которое начинается с буквы "Ф" в "Сказке о царе Салтане" - это флот, пришедшее к нам из европейских языков.

Слова с буквой "Ф" в русском языке заимствованные:

  • Фабрика
  • Граф
  • Жираф
  • Фиалки
  • Фламенко
  • Кофе
-4

Или же, звук "Ф" является звукоподражанием:

  • Фуккать
  • Тяф!
  • Фрр!

Так как же обходились без этой привычной буквы раньше? Вполне комфортно. А следы вхождения "Ф" в наш язык мы встречаем каждый день:

  • Филин произносился как Хвилин
  • Филипп как Хвилипп

Потом, когда "Ф" стала активно употребляться, ей заменяли звуки так, где этого можно было не делать, например, встречающееся в некоторых диалектах - фост вместо хвост.

-5

Конечно же, звук "Ф" прижился в русском языке раньше, чем буква. Ведь именно до него мы оглушаем звук "В" на конце слов(кров, бровь), а вот слова, начинающиеся с "Ф" приживались довольно долго. Зато этот процесс значительно обогатил наш язык лексически. Ведь тот же самый "Флот" сначала произносился как "Плот", а потом это слово стало вполне себе самостоятельным.