Всем любителям кофе в Израиле наверняка пригодится данный мини-словарь кофе на иврите:
Кофе- кафе
Кофейня - бейт кафе
Турка - финджан
Кофе в турке - кафе турки, просто турки
Кофе заваренный кипятком в чашке- кафе боц, просто боц (дословно- грязь)
Капуччино, кофе с молоком - кафе афух
Эспрессо- эспрессо
Бленд- тааровэт, бленд
Сингл ориджн- хад-зани
Крепкий- хазак
Слабый - халаш
Много - арбэ
Мало - мэат
Без кофеина- натуль
Лунго, длинный - арох
Шот, короткий - кацар
Двойной- кафуль
Кофе и выпечка (обычно круасан) - кафе вэ маафэ
Чёрный кофе- кафэ шахор
Лёд - кэрах
Горячий - хам
Холодный- кар
Сладкий - маток
Свежий - тари
Молоко- халав
Пенка- кецеф
Кардамон - хэль (мягкая х, ближе к эль чем к гэль)
Чашка -кос
Кружка- сэфэль
На месте- лашавэт (дословно сидеть)
На вынос - лакахат (брать)
Одноразовый - хад паами
Столик- шульхан
Стул- кисэ
У окна- льяд ахалон
Ложечка - капит
Сахар - сукар
Коричневый сахар - сукар хум
Сукразит- сукразит , прочие международнее термины также в обиходе
Без сахара - лелё сукар, бли сукар
Холодный кофе -кафэ кар
Много полезной информации о кофе в Израиле в других статьях нашего блога.
Где купить качественный свежий кофе на дом в Израилн с чат-поддержкой на русском языке - здесь.
