Найти в Дзене
Регина Лутс

"На слове "фемка" перестал читать, почему такое неуважение лол"

Оглавление

Смеялась до упаду после прочтения этого комментария. Фемка – это не слово с пренебрежительным оттенком, которое означает феминистка, а голландское имя. Очень такое типичное. Я лично трёх Фемок знаю.

Кому интересно, то комментарий про Фемку вот из этой статьи: Курьёз. «Пробейте мне, пожалуйста, трусы». «Сорри, они за границей». «Но ведь я могу дотянуться до них рукой...»

скриншот с моего канала
скриншот с моего канала

Я когда это прочитала, то сразу вспомнила, как у меня не случился роман с одним продвинутым товарищем из-за того, что я неправильно его поняла.

Дело это было в начале 2000-х годов. Тогда я жила в Уфе и ни о каком переезде в Москву, а уж тем более в Голландию, не думала. Почта электронная у меня уже была, но я не слышала, что ее называют "мыло".

В Голландии сейчас многие садики и двери окружены такими вот цветущими розовыми кустами / фото из архива
В Голландии сейчас многие садики и двери окружены такими вот цветущими розовыми кустами / фото из архива

Так вот познакомилась я с одним молодым человеком. И вот он мне пишет смс: "Пришли мне свое мыло". Я сразу покраснела и телефон подальше убрала, чтобы коллеги эту стыдобищу не увидели. Не знаю почему, но я вообразила, что он просит меня прислать что-то очень неприличное.

Я не ответила и несколько последующих звонков тоже пропустила. Решила, что такой скабрезник мне не нужен. Смешно вспомнить как я сглупила. Могла бы ведь у него уточнить или у друзей спросить.

Еще немного красоты вам в ленту / фото автора
Еще немного красоты вам в ленту / фото автора

В общем, вывод прост: не судите сразу и строго. Мало ли чего человек имел ввиду. Может просто описку сделал, а вы уже себе навоображали.

Буду рада, если поделитесь в комментариях историями о том, как неправильно поняли вас или вы сложили мнение о человек на основе досадной ошибки.

Поставьте, пожалуйста, 👍лайк, если дочитали о конца, и подписывайтесь на канал ТУТ.

Вам будет интересно прочитать:

Вопрос от голландца: «Нож и сын на русском звучат одинаково?»

История о том, как я потеряла пасынка

Мам, не говори со мной на своем, говори по-голландски

«Не «ку-ка-ре-ку», а «ку-ка-ле-ку». Учи ребёнка правильно, а то его в садике засмеют». Как «говорят» животные в Нидерландах