Джон Райт из Королевского лазарета Брэдфорда заинтригован группой певцов-любителей, которые перенесли вирусное заболевание со знакомыми симптомами задолго до первого зарегистрированного случая в Великобритании.
Одним из неожиданных преимуществ Covid-19 является то, что, наконец, все знают, что делает эпидемиолог. Я больше не путаюсь с дерматологом и прошу посмотреть на кожные высыпания людей.
Эпидемиолог - это медицинский детектив, и, как и все детективы, мы всегда ищем три ключевых ключа: личность, место и время.
Поэтому, когда я получил неожиданное электронное письмо от жителя Брэдфорда, в котором говорилось, что она и ее друзья могли заразиться Covid-19 в январе - почти за два месяца до первого подтвержденного случая передачи в Великобритании - я искал эти подсказки и решил расследовать дальше.
Джейн Холл - член двух хоров - хора «Голоса Йоркшира» и хора «Все вместе сейчас» - и она говорит, что симптомы, похожие на Covid, затронули членов обоих, начиная с начала января.
Среди первых певцов, которые заболели, был мужчина, который вернулся из командировки в Ухань 17 или 18 декабря и заболел с кашлем.
«Моя подруга из хора заболела в середине января. Потом заболела моя лучшая подруга Кристина, а потом я заболела в первые выходные февраля», - сказала Джейн.
Она продолжала описывать свои симптомы.
«У меня было такое горло, как будто я проглотила разбитое стекло, высокая температура, головные боли ... Я была полностью утомлёна - я спала целых два дня, что было совершенно не похоже на меня. У меня была высокая температура и сухой непродуктивный кашель». "
С течением времени появился новый симптом.
«Это было похоже на дыхание через патоку - я действительно изо всех сил пытался дышать, и я чувствовал, что было много грязи, через которую я пытался дышать».
А позже Джейн заметила еще один симптом - нарушение обоняния. Уже на поправке она посетила своего друга Саймона, члена хора сообщества «Все вместе сейчас», который тоже болел. Она сделала ему горячий напиток.
«И молоко свернулось, когда я добавила молоко в чай. И я сказала:« О, молоко разве не кончилось? » И он сказал: «О, хорошо, у меня было немного этим утром, и это сделало то же самое, но я не мог попробовать ничего другого». Поэтому я почувствовала запах молока и ничего не почувствовала. И я не могла понять, почему я не чувствую его - молоко».
Джейн описывала некоторые классические симптомы, которые люди могут испытывать при использовании Covid-19. В большинстве случаев, когда люди обращаются со мной, чтобы сказать, что у них была такая же болезнь, как в прошлом году, я заверяю их, что, возможно, это была другая вирусная инфекция. Но история Джейн со ссылкой на Ухань в середине декабря очень интересна.
Крис Кемп, который руководит общинными хорами, также одним из первых заболел с кашлем и чувством усталости. Он говорит, что впервые почувствовал себя плохо 27 декабря и не чувствовал себя лучше до начала февраля.
Певица в хоре Сюзанна Смит отмечает, что ее «рождественская» вечеринка состоится в январе и что люди могли заразить друг друга загадочной болезнью. Она сама сошла с этим позже в том же месяце. Но на тот момент осведомленность о Covid-19 была низкой.
«Мы действительно не знали о Covid», - говорит она. «Я работаю в хирургии, но это было до того, как об этом широко говорили. Я думаю, что это могло быть тем, что мы имели. Это интригует».
Саймон Рочестер, который выпил чай, который Джейн сделала с кислым молоком 8 февраля, говорит, что члены хора заметили, что многие из них заболели схожей болезнью, но не связывали это с коронавирусом.
«Если это было что-то, о чем мы слышали, было в новостях, например,« у Китая была эта проблема, бла-бла-бла », - говорит он. «Таким образом, мы действительно не признавали, что была какая-то вероятность, что у нас будет что-нибудь».
Судя по всему, участники хора очень дружелюбны. Они общаются так же как поют, и там много объятий. Саймон Рочестер описывает это как «идеальное место размножения» для инфекции. И, вероятно, они также передали свой вирус кому-то за пределами хора.
Хуанита Кирнс руководит пабом Bulls Head в Бейлдоне, к северу от центра Брэдфорда, куда ходят все хористы после их еженедельных занятий в соседнем церковном зале. К концу января она упала в обморок, едва дыша, и легла в постель, обильно потея. Ее врач вызвал скорую помощь.
«Мой доктор спросил, была ли я в Китае, люди из скорой помощи спросили, была ли я в Китае, и в больнице спросили меня то же самое. Я ответила« нет »и снова объяснила, что я хозяйка паба. Они сказали, что у меня, похоже, воспаление легких и отправили меня домой ", говорит она.
«Я думаю, что они должны были проверить нас всех, так что многие из нас были так больны. Это было не похоже ни на что из того, что я когда-либо знала. Весь хор всегда здесь, мы все дружны. Мне всего 53 года. отличное состояние здоровья и никогда не болела. Это было действительно странно, и я уверена, что у всех нас было это. "
Эти события являются захватывающими. Мы должны быть осторожны, предполагая, что это Covid-19 - там будет циркулировать множество других сезонных вирусных заболеваний - но в этом случае меня интересует паттерн передачи, временные рамки и то, что было описано о начальной связи с тем, что мы думаем, происходило в Ухане.
Во всех эпидемиях, когда вы начинаете отслеживать, вы обнаруживаете, что были случаи намного раньше, чем ожидалось. Природа эпидемий заключается в том, что они начинаются очень, очень медленно - один, два, три человека, постепенно увеличиваясь - и до того, как они попадут на скопление людей, они некоторое время маскируются.
Поэтому я уверен, что будут случаи, когда люди ездили в Ухань, которые подвергались воздействию вируса до того, как оно было официально объявлено китайским правительством, и которые возвращались и имели симптомы (или были заражены, но не имели симптомов).
Тест на Covid-19, который мы имеем в настоящее время, только говорит нам, заражен ли кто-то во время проведения теста. У нас еще в NHS не было надежного теста, который бы показал, было ли у кого-то это в прошлом, но мы надеемся сделать его в ближайшие несколько недель.
Когда мы это сделаем, будет очень интересно посмотреть, был ли у Хуаниты и Джейн и ее хоровых друзей обычный зимний вирус - или они были одними из первых в Великобритании, кто испытал пандемию Covid-19.
10.05.2020