Продолжаем подводить читательские итоги весны.
В последнее время решила сделать упор запасы научно, научно-популярной и публицистической литературы, поэтому в мае читала только нехудожественную литературу.
Хотя про биографию Марины Цветаевой в исполнении Анри Труайя такого не скажешь. Цветаева - это один из моих любимых поэтов, с её биографией я знакома довольно хорошо, поэтому иногда у меня возникал немой вопрос к автору: "чё за бред?.." Но потом, в конце книги, правда открылась. В то время, когда Марина Ивановна жила в Париже, автор книги был молодым начинающим писателем (пейсателем, блин), и ни разу с ней не встретился, зато много раз слышал и не понимал, с какой стати ей вообще столько внимания (ага, не то что ему...) Видимо, это и побудило его к написанию биографии человека, с которым его ничего не связывает. Отдельное СПАСИБИЩЕ надо сказать переводчику, составившему дивный комментарий с указанием на все косяки Труайя, все хронологические нестыковки и вольные изменения дат писем... Переводчик - лучшее, что есть в этой книге.
Из чистого науч-попа в моём списке краткий обзор гидры (той самой, которая на самом деле не кишечнополостное, а если поместить одну гидру внутрь другой гидры, они срастутся...), книга "Почему языки такие разные" и сборник статей конференции про образ Медведя как символ России вне времени и пространства. Из последнего сборника я узнала довольно много нового, например, как сильно поляки ненавидят русских.
Так же стоит сказать, что я прочитала своего первого Ремарка! Одна моя подруга Ремарка любит очень сильно, и если не знаешь, что ей подарить, то любая его книга - лучший вариант. Но сколько раз я бралась за автора, столько не получалось. Возможно, потому что я пыталась читать "неклассического" Ремарка, не книги о войне, а что-то из раннего его творчества или про гонщиков... Но "Земля обетованная" прочиталась с большим интересом, возможно, в будущем прочитаю что-нибудь ещё.
Знаю, что немного похоже на жульничество, но я читаю и детские книги, с которыми раньше не была знакомы. На этот раз, вы удивитесь, но это - домовёнок Кузька. Мультики-то я в детстве видела, а вот почему-то о книгах даже не слышала. А ещё так получилось, что у меня сразу две одинаковых книги. То есть, издания разные, а сказки одни и те же, три первые. Одну книгу заказывала в "Читай-городе", собиралась потом подарить подруге с маленькой дочкой. Потом пришла выкупать (а в "Читай-городе" к нам заказы довольно долго идут), и прежде чем забрать заказ, долго рылась на полках уценки. И нашла там... книгу про домовёнка Кузьку. За 90 рублей. И, конечно же, взяла. В голове - ни единого воспоминания. Оплатила уценку, прошу свой заказ, а там... Короче, теперь у меня две книги))))
Отличаются величиной шрифта и иллюстрациями.А потом я вообще выяснила, что подруга с дочкой сейчас эти же самые сказки слушают в аудиоформате... Так что, обе книги так и останутся у меня. У всех знакомых дети подросшие, племянники мои не читают, а в школе я буду набирать группу из 5-6 классов, им уже эта книга не актуальна и, что вероятно, давно известна.
Ну, и конечно, я никак не могу обойтись без японцев. Недавно в фикс-прайсе купила за 77 рублей Мураками. Впечатления от "Бесцветного Цкуру" - это тема для отдельного обсуждения, я уже накидываю японские литературные шаблоны, довольно забавно получается... Книга понравилась, если раньше я немного побаивалась романов Мураками, то в ближайших планах что-нибудь ещё.
Вот... такие итоги, ниже список всех книг. Идём от более поздних, к более ранним:
- Владимир Плунгян "Почему языки такие разные"
- Анри Труайя "Марина Цветаева"
- "Русский медведь": история, семиотика, политика - сборник статей, посвящённых образу России как медведя в культуре.
- "Тайна Анри Пика" (извините, забыла автора искать не хочу, потому что это абсолютно бездарная книга)
- Харуки Мураками "Бесцветный Цкуру Тадзаки в годы его странствий" -
- Джумпа Лахири "Низина"
- Алан Дин Фостер "Ледовое снаряжение", перечитала
- Э. М. Ремарк "Земля обетованная"
- Т. Александрова "Домовёнок Кузька"
- С. Д. Степанянц, В. Г. Кузнецова, Б. А. Анохин "Гидра: от Абрама Трамбле до наших дней"
Что-нибудь читали из этого? Буду рада узнать ваше мнение.