Не знаю как вы...но я помню эти моменты из детства, когда жил в деревне и просто натурально сцался спать в доме, потому что там был подвал или вернее сказать подполье.Темное и страшное, оттуда воняло плесенью гнилыми овощами и иногда ночью был слышен скрежет и возня.
А ещё я боялся до жути когда дядя заводил старенькую бензопилу Дружба постоянно при этом матерясь. В такие моменты я попросту тикал со двора не желая оставаться рядом с этой опасной хреновиной. А знаете что так сильно повлияло на не окрепший детский разум? Разумеется трилогия Сэма Рэйми, как не сложно догадаться. В особенности вторая и первая часть, третью же я никогда не воспринимал сколько нибудь всерьез.
И сейчас предлагаю вам попробовать обсудить эту кинофраншизу, вспомнить что в ней было такого шикарного и за что мы её полюбили. (ОСТОРОЖНО ВОЗМОЖНЫ СПОЙЛЕРЫ СЮЖЕТА!!!)
Начнем с самого начала, с короткометражки "В лесах".
Хоть она и является родоначальником и отправной станцией для последующих фильмов про нежить я не могу её смотреть без смеха. Да, возможно для того времени это было новаторство, но спустя столько лет...вызывает только улыбку. Особенно если учитывать,что снимали её совсем молодые тогда ребята (правда жуткие энтузиасты) и съемки проходили всего лишь 6 дней, можно понять и простить. И опять же нельзя не отметить что именно отсюда растут ноги у таких культовых фишек Рэйми как "рыскающая по лесу камера" изображающая перемещение древнего зла, и эта фраза "Join us...!" (Присоединись к нам или будь с нами) И эта короткометражка наглядно демонстрирует то, что важнее какими навыками и фантазией обладает режиссер и команда от этого зависит очень многое если не всё а финансирование лишь помощь а не основа и смысл. Доказательства этому служат 99% современного кино, которое снято по голливудским сценариям, голливудскими "эффективными менеджерами" которые бегают по площадке как в Ж ужаленные и советую, а вернее сказать ТРЕБУЮТ, как и что нужно снимать. Эта же картина была выше таких мелочей, но рекомендовать её к просмотру кому то кроме фанатов я не смею. Это жестоко. Но кто захочет освежить себе память, посмотреть на молодого Брюса Кэмпбелла, для вас я ссылку оставлю ниже,наслаждайтесь. Перевод не мой, но всё же.
Что же было дальше? А дальше родились...или как лучше сказать?Разупокоились? Воскресли? Зловещие мертвецы часть первая.
И смею сказать что в то время никакая франшиза упаси боже не планировалась. Хотели просто снять фильм и сняли. Об этом вы можете более полно узнать из этого видео, да, я планирую его перевести и озвучить, но когда это будет пока что не знаю. Всё зависит от поддержки зрителей, но с англоязычной версией вы можете ознакомиться уже сейчас.
Скажу честно прямо и сразу это НЕ мой любимый фильм из трилогии. Почему? Потому что я до сих пор его слегка побаиваюсь. Не уверен,что Стивен Кинг был прав называя его "самым страшным фильмом", нотем не менее психопатия этой картины и образы демонов на мой взгляд тут самые страшные из всех последующих частей и сериала. Когда я вспоминаю, как Шерил резко поворачивается и смотрит белесыми буркалами в экран, непроизвольно бегут мурашки по спине.
Но читая кинопоиск я наткнулся на один интересный факт который меня не мало позабавил "Оригинальный сценарий предписывал, что во время прослушивания записи на магнитофоне все персонажи были должны курить марихуану. Актёры решили использовать в кадре настоящую «траву», но из-за хаоса, возникшего на съёмочной площадке, эту сцену потом пришлось переснимать «на трезвую голову» (с). Это уже говорит о том на сколько серьезно ребята подходили к съемкам и вживались в роль. И сейчас даже спустя столько лет, я стараюсь пересматривать картину не один а с кем то, не потому что страшно, а фильм чертовски не комфортный,хотя сказать по правде, я считаю,что именно ЭТО и есть показатель хорошего фильма ужасов. Что тебе не комфортно его смотреть, даже если ты знаешь что будет дальше. В этом плане как мне кажется команда добилась успеха и сняла настоящий фильм ужасов. И разумеется нельзя не упомянуть, что локации съемки фильма стали местом паломничества для фэнов (хоть хижина и сгорела)
Но сам фильм оказал мощное влияние на массовую культуру в том числе музыкальную. Сколько балов я бы поставил фильму в нынешний момент? Честные 8,5/10
Прошло несколько лет со съемок первой части и ребята не знали чем себя занять кроме как съемкой второй части,получивший подзаголовой "Умершие до рассвета" (более подробно об этих событиях вы можете узнать все из фильма "Проглоченные души")
А так же поддержать меня через яндекс деньги, как автора перевода и озвучки данного шедевра - я не буду против. Здесь сильно вдаваться в подробности ни к чему но скажу, что это мой любимый фильм и любимая часть трилогии. Там идеальный баланс страшного,смешного,тупого,героического, отличные "натуральные" спец эффекты и РЕКИ крови.
Когда надо этот фильмы играл на нервах, когда надо он давал тебе передышку, чуть-чуть придти в себя, ровно на столько что бы в следующую секунду ты начинал орать как стая пеликанов то ли от смеха то ли от страха то ли просто орать потому что надо. В плане культовости я для себя вижу мало претендентов на эту роль. Это именно культовое кино. Ни первая часть ни третья ни последующий сериал а именно это странное произведение. Где герой по настоящему развивается и растет, становясь из обычного парня борцом с нежитью. Кстати, существует максимально полная версия с вырезанными сценами которую я специально озвучил скажем так "для фанатов", но по известным причинам залить её на ютуб или в вк я не могу - просто банят. Оценить сей шедевр кинематографа вы можете здесь, при желании поддержать опять же мой труд рублем.
Ссылка на скачку "фанатской версии" https://yadi.sk/i/bBuO3gxbndO7Ew
И смеюсь добавить на кинопоиске описание не верное "Эш не возвращается в хижину" он едет туда впервые,во второй части. Вам ведь не казалось странным, что ЗАЧЕМ ЭТОТ ДУРАК ТУДА ПРИЕХАЛ?? Он совсем тупой? У него же там всех друзей искромсали в первой части? Но дело в том, что этот фильм является своеобразным ремейком первой части,но без кучи друзей. Если вы хотите доказательств сказанного они есть у меня, послушайте что говорит об этом сам Брюс Кэмпбелл.
Чем мне опять же нравится этот фильм? Бензопила на культе, первый раз фразочка "Groovy!"(Круто/Качево) которая перекочевала потом во множество произведений массовой культуры а так же "How's laughing now?" (Так кто смеется последним?) Знаю, наши надмозги и я в том числе иногда переводили это буквально "как есть", но Грув-чаще слово относится к музыке типа "Качевый бит" и так далее. "Ну а кто сейчас смеется?" по русски вообще так не говорят это звучит крайне убого. Впрочем это не остановило наших переводчиков и в игре Left4Dead персонаж Зои не редко цитирует фразы из фильмов одна из них "Groovy" а так же в компании "Похоронный звон" видя на пристани одинокий домик подмечает, что знает чем заканчиваются такие истории.
Фразу "How's laughing now?" например говорит персонаж Рошель во 2-части игры,но играя на русском вы вряд ли поймете к чему дается эта отсылка. Это лишь те, что я вспомнил наобум. Наверное и не стоит упоминать что именно 2 часть про книгу Naturan Demanto повлияла на массовую культуру не меньше чем первая, так ведь?) Моя оценка второй части на нынешний момент 8/10 (один бал снял за липовый графон и местами не убедительные спец эффекты)
Третья часть оригинальной трилогии которая получила название Брюс Кэмпбелл против Армии Тьмы, да-да именно так и не спорьте! Просто посмотрите титры. Там английским по дымному написано название. Не зловещие мертвецы ни Эш против Армии Тьмы а вот как то так.
Вся эта петрушка произошла из за проблем с авторскими правами, что преследуют франшизу с самого её начала пути, это грустно но увы это так. Разумеется, для нас всех с вами это просто Зловещие мертвецы 3 это дураку понятно, но и фактами спорить глупо.
На мой взгляд это самая дурашливая и придурковая часть из всех многие моменты скатились просто до абсурда, хотя она не лишена своего шарма и красоты и зрелищных моментов, но как замечал сам Брюс это приключенческий фильм,это уже далеко не ужасы. У фильма существует как минимум 2 версии (КАК МИНИМУМ) имеющие разные концовки, какие именно спойлерить не буду особо, но скажу сразу что лично мне нравится хорошая концовка. Её сняли после показа тестовой аудитории который первый вариант финала не зашел. Этим людям мы обязаны многим если задуматься на самом деле. Фильм переполнен идиотством, дурачествами, очень много комедийной составляющей, Брюс разумеется на высоте и хорош,как впрочем и всегда, к остальной труппе тоже вопросов нет, хотя не много раздражает не совершенство графики в тот момент и не внимательность к некоторым деталям например вот здесь
отчетливо видно, что у бензопилы Эша которой он порубал кучу зомбей и спас много жизней (лол на самом деле не спас) отсутствуют режущие зубья. КАК и кого он собирался резать такой пилой?) Кстати кому интересно бензопила Эша Homelite XL (это так, к слову).
Вот бензопила из первой части трилогии.
А тут уже модель сменилась на более удобную, ибо дуру которая на верху не очень то и потаскаешь на руке, как бы ты не старался сделать её легче. Но здесь, как я понимаю уже версия с тормозом цепи, оригинальная пила первых ревизий, судя по всему была без тормоза.
Армия тьмы фильм не плохой, не подумайте что я его ругаю, но на фоне первых двух он радикально меняет настроение. Это не хорошо не плохо это просто факт. И что ж...нет смысла скрывать в детстве он был моим самым любимым фильмом. Сейчас бы я ему поставил 7/10, но как понимаете это весьма субъективная оценка.
Ну что ж...перейдем к фильму который слегка подогрел некоторым людям задницы. Это разумеется ремейк классической первой части трилогии, Зловещие мертвецы: Черная книга.
Скажу так...мне фильм понравился. Да, это не оригинальный фильм (так точно капитан!) да там нет Брюса в привычном понимании этого слова...но ребята, серьезно не надо пихать Брюса просто потому, что он классно сыграл в первой части, тем более парень то он уже не такой молодой каким был в 79 году. Хотя если говорить откровенно мне не очень нравится сама идея, что Мию (ГГ) привезли в богом забытое место дабы избавить от наркозависимости, и подростки эти еще более тупые чем предыдущее поколение.(кто видел тот меня поймет) но с точки зрения визуала, нагнетания атмосферы и всех прочих вещей - сделано все как раз таки в духе оригинала. Местами даже куда как более смачно и жестко.
Фильм сделан с большим уважением к первоисточнику и это чувствуется, единственное что подкачало это слегка кривой сценарий за это уже надо пинать Федерико Альвареса и Родольфо Саягеса. С точки зрения режиссуры и операторской работы у меня претензий вообще нет никаких. И опять смешной момент с кинопоиска "Для съемки сцен с одержимыми демонами героями режиссер пригласил профессионального хореографа. Тот помог актерам двигаться по возможности более реалистично."(с) Это вроде как и хорошо и странно, просто покажите мне того хореографа который знает КАК должны двигаться одержимые кандарианским демоном люди и я куплю ему печенек с чаем. Это не идеальный фильм но далеко не провал и я считаю что было бы здорово получить в свою коллекцию второй фильм с этой командой (или хотя бы с частью её) и все таки Брюс К. в фильме появился, для тех кто смотрит титры до конца. Ниже вы можете ознакомиться с различными интервью к этому фильму которые я перевел:
Увы у нас осталось последнее на данный момент произведение которые можно связаться со вселенной мертвецов. И это разумеется сериал Эш против Зловещих мертвецов.
С самого начала этого проекта у меня было много скепсиса относительно этого сериала. Я имею ввиду "А зачем он нужен?" у нас есть заключительная часть трилогии. Трилогия это почти всего хорошо. Когда трилогия превращается в "снимем еще один" все славное, доброе,вечное оказывается изрядно замазанным Г. И к сожалению как показывает практика в итоге оказалось именно так. Все началось с того КАКИМ Эш предстает нам в начале? Помните? Трусливым неудачником который мотается из штата в штат из города в город, что бы избежать своей судьбы. Кто то может сказать "Да ты глаза разуй он таким уже был в 3-й части" да, может быть,но в сериале он опустился уже совсем на какое то дно. И только со 2-3 серии он начинает напоминать прежнего анти-героя ибо я убежден, что он все таки не герой в привычном понимании слова. Я специально терпел ждал пока выйдет весь сезон что бы посмотреть его полностью не заламывая руки и могу сказать что В ЦЕЛОМ меня 1 сезон порадовал тоже самое можно сказать про второй сезон особенно финал. Битва с Баалом и возвращение к более менее нормальной жизни, но потом...что то пошло не так. И они решили снимать 3-й сезон и он стал для меня надгробием франшизе. Потому что на столько бездарно закончить сериал это надо поистине уметь. Сейчас попробую объяснить популярно почему я так думаю. Что ж...начнем-с. Вся ситуация живо напомнила мне то,что случилось с сериалом Cмертельная битва Завоевание, когда сняли 22 эпизода, а потом резко закончились деньги, и в итоге все получили то, что получили, т.е. не завершенную историю и плохую концовку. Концовка же в этом сериале оставляет только одни вопросы.
Закончи они на 2 сезоне было бы куда более логичнее,а если убрать сцену с появлением Руби в конце серии то было бы просто идеально. Как мне кажется, по атмосфере самое тру EVIL DEAD был именно 2 сезон, он был ближе к 2 зловещим мертвецам по настроению. 1 сезон больше похож на армию тьмы,типа чисто поржать как Эш тупит и несет бред. Первая же серия сериала, еще в первом сезоне помнится мне вынесла мозг, ибо как всегда, в угоду быстро меняющейся культуре запада, Эша сделали тупым мужланом, очень тупым, просто старым маразматиком этаким. Это то, что понравится феминисткам. Сделать из сильного, культового мужского персонажа полного затупка. Но! Зато ввели сильного женского персонажа Келли (которая кстати клевая) и конечно же ради того что бы команда была укомплектованной ввели мексиканца Пабло про которого можно отмачивать такие себе шуточки, касательно его незаконного пребывания в сша (а так то в сша все мигранты кроме индейцев которых уже почти нет это смотрится по мне так еще смешнее), впрочем к Пабло нет вопросов он тоже вписался как надо. (однако странно, что не ввели бисексуального негра и очень жирную телку за бодипозитив и все такое) Ну да ладно, дело в Эше…и он очкует, он постоянно косячит, снова очкует и снова косячит. Но вспомните, когда он косячил во 2 части, и тем более в 3 части это было уморительно, здесь же, в большей части все опошлили. И свели к валянию в сперме, фекалиях,ссанине и в прочих субстанциях. Эш натягивающий чужую мертвую задницу на голову и так далее. Одним словом - мерзость. Эш в сериале зачастую не тот крутой находчивый мужик, а обдолбанный старпер алкаш-наркоман у которого все планы работают даже не на основе "стреляй и аще не думай" а просто, потому что он Хэфе то бишь избранный. И это слегка ломает очарование этого анти-героя. Эш тут больше Брюс Кэмпбелл из «Меня зовут Брюс» нежели Эш. Но в фильмах зритель вполне еще МОГ себя поставить на его место ведь Эш был простым парнем этим они ценны как мне кажется и Брюс сам не раз об этом говорил в своих интервью. Ведь и ты мой юный друг тоже не Хефе, ты просто человеческая оболочка возле ПК, но ты мог это сделать. В любом случае кто видел тот меня поймет. И если бы на 2 сезоне поставили бы "Потрачено" и проект бы закрыли я бы сказал, "Хм ну и слава богу наконец то Эшу хоть в чем то повезло и его оставят в покое". По моему мнению второй сезон был бы хорошим окончанием карьеры Эша так и длядругих персонажей Но нет. Фанаты хотят продолжения? Они есть у меня. Сделали 3 сезон и думайте, что хотите, но по мне он никакой. Тошнотности прибавилось, каких то очень странных твистов тоже, это напрягало если 1 сезон я смотрел на «отвались» во втором ждал каждую серию и молился что бы сериал не слился, то тут я уже тупо досматривал фактически через силу. Ну а когда пошло заявление что это, мол, последний сезон я понял,что дело пахнет керосином. Да и лично у меня в ходе серий пропадал интерес к дальнейшему просмотру сериала. А это хуже всего тут уже смотрел по сериям и с задержкой ибо сериал избрал очень странное направление. Но, тем не менее, я его досмотрел. И для себя сделал вывод - буду пересматривать только 1-2 сезоны. Третий лично для меня оказался, увы, разочарованием.
И да, я не тот человек, который будет с радостью хрумкать то где есть "Брюс Кэмпбелл в роли Эша" и лого зловещих мертвецов. Я действительно люблю эту франшизу и фильмы и кой какие игры. Да, Эш это конечно не русский герой-богатырь, но сделано то заметьте, все сделано в лучших традициях сказок, про героя борющегося со злом, лишь заменить персонажа, его оружие и все, мертвецы и прочее зло было и в нашей культуре, суть та же самая, но я считаю тут только более реалистичный персонаж в плане поведения. А что в итоге из него сделали в третьем сезоне я не знаю. Я запутался… Наверное как и запутался сам Эш. Но если будет продолжение - я в принципе ЗА потому что хочу логичного завершения эпопеи мертвецов. И либо Эш вернется из будущего и мы узнаем судьбу Келли,Пабло и всех прочих либо что (напомню их судьба нам осталась не известна) Но я ПРОТИВ продолжение когда Брюс уже будет на коляске окей? Ребята явно хотели снимать сезоны дальше, но им сделали обрезание бюджета под корень и виноват я считаю в этом сценарий и вообще общий какой то слив истории,люди потеряли к ней интерес.И в итоге в очередной раз мы получили то, что получили.
Прошу вас только не надо сравнивать этот убогий конец с финалом армии тьмы. В режиссерской версии была поставлена точка на истории одного героя или мрачное многоточие на его будущем. Потому? Да потому что кроме Эша других героев никаких и не было. Мы его видели только в хижине и в средневековье где он со всеми попрощался. Тут даже сравнивать не чего. А здесь даже историю Руби скомкали всю. Про остальных уже молчу, что с дочерью?? А с Пабло?? Как там Келли?? Мне кажется грустным и не справедливым что Эшу как персонажу не дали возможности завершить историю до конца и достойно уйти на пенсию.
И тем не менее, кому интересно, можете просмотреть интервью по сериалу, в любом случае, ради общего развития лишним не будет.
Что касается будущего кинофраншизы я его вижу только с новыми актерами, под руководством "старой гвардии" в виде ремейков и всего прочего включая компьютерные игры, одну из которых якобы разрабатывают, но о которой ничегошеньки не известно. Тут даже нет смысла приводить какие либо ссылки на материалы ибо все находится в дико подвешенном состоянии и думаю не стоит бередить душу пустыми надеждами на возвращение Эша хотя бы на экранах компуктеров. (однако забавно что самый большой длиннотекст получился именно на сериал,а не на любимую 2-ю часть)
А что на счет этого всего думаете вы? Пишите своё мнение, будет интересно почитать. Подписывайтесь на мой ютуб канал. Думаю будет еще не мало любопытного.