Мрачный октябрь 1987 года, вечер субботы, холодный дождь опустошил обычно людные улицы. Все спрятались по домам, либо засели в общественных заведениях. Но в баре на окраине, где всегда не много посетителей, и сегодня аншлага не предвиделось. Несколько человек сидели за столиками, тихонько общаясь между собой. Бармен как обычно протирал бокалы, вполуха слушая что-то говорившего посетителя. Рядом с клиентом стояла полупустая бутылка хорошего виски, он не часто обращался к ней, чтобы не прерывать рассказ, но налив, сразу опустошал свой стакан.
— И вот он значит выбросил нож в канализацию.
Бармен кивнул, давая знать, что слушает.
— И вот теперь этот нож несётся где-то там, омываемый грязной водой и ещё бог знает чем. Его отпечатки, её кровь смешались с этой грязью. А может он просто осел на дне… — Посетитель призадумался, вновь осушил стакан. — Как это печально!
Он вздохнул. Бармен через протёртый бокал посмотрел на свет, удостоверившись, что стекло достаточно чистое, взял новый.
— Что печально?
Клиент немного растерянно оторвался от размышлений, бармен на всякий случай переспросил.
— Ну как что? Не знаю… Всё печально. Убийство это, кровь, грязь. Всё…
Бармен кивнул.
— А автор кто, не напомните?
— Не знаю, англичанин он, а кто, не знаю.
— И названия не знаете?
Клиент пожал плечами.
— Тогда мне будет сложно Вам что-то подсказать.
Бармен принялся за новый сосуд, посетитель вновь опустошил стакан.
— А почему он убил?
— Из-за любви, все невероятно банально. Печально это…
Оба помолчали некоторое время. Первым вновь заговорил бармен, повторив ранее звучавший вопрос.
— Что печально?
— Печально, что смерть… Нет, даже не смерть, а убийство, не важно по какой причине, становится банальным.
Стакан вновь опустел, бутылка подходила к концу.
Дождь не прекращался, за окном изредка в темноте проносились машины. Кое-где виднелись яркие точки фонарей. Из этих пятен света выбивалось только одно, оно было синим и мигало каждые пару секунд. Пятно приближалось, пока не остановилось совсем близко от бара.
— Вот мне и пора идти. — Посетитель выгреб из кармана все бумажки и положил их на стойку. Их явно было больше необходимого, даже с учётом чайвых.
— А чем же все закончилось? — Бросил бармен в след.
Клиент остановился перед выходом и не оборачиваясь сказал.
— А потом, бросив нож в канализацию, он вызвал полицию и пошел в ближайший бар