Найти тему

Любовь с первого сообщения. Глава 46. Я просыпаюсь утром, вижу твоё письмо и мне кажется, что ты со мной...

Джек Ветриано
Джек Ветриано

Этот роман в письмах начался на сайте знакомств и продолжился по электронной почте. А чем закончится - увидите сами. Интригу обещаю, скучно вам не будет. Здесь - реальная переписка с английским моряком и несколько его фотографий, которые он сам высылал. Все письма идут по порядку. Здесь - авторский перевод на русский язык с сохранением оригинальной пунктуации. Если вам интересно освежить и пополнить свой словарный запас, можете читать эти письма на английском. Они были опубликованы на этом канале ранее,причём в каждой главе есть словарь. Удачи всем.

Глава 46.

Ольга Ломоносова <12 декабря 2018, 14:44

Какое это тёплое и прекрасное чувство - знать, что любимый человек думает о тебе! Это как настоящий ангел, который всегда рядом с тобой. Ты не можешь видеть его, просто чувствуешь, что он рядом и никогда тебя не покинет. Xxx

Барри Дейл 12 декабря 2018, 14:50

Да.... Ты права, я точно знаю, что ты имеешь в виду..... когда я просыпаюсь утром и вижу твоё письмо, мне кажется, что это ты со мной, и мой день начинается с улыбки.

Я тебя обожаю.... всё очень просто, моя дорогая Оля..... Целую.... Барри

Джек Ветриано
Джек Ветриано

Ольга Ломоносова <12 декабря 2018, 19:15

Дорогой Барри, как ты? Большое спасибо за письма. Я всегда с тобой. Знаешь, мне кажется, что вчера на похоронах я слишком много плакала. Сегодня чувствую себя усталой и разбитой. Извини, дорогой, завтра я напишу ещё. А теперь мне нужно поспать. Но я с тобой, и я думаю о тебе. Береги себя. Целую. Твоя Оля

Барри Дейл 12 декабря 2018, 23:46

Без проблем..... Я понимаю.... Барри ХХХ

Барри в своей каюте
Барри в своей каюте

Барри Дейл 12 декабря 2018, 23:53

Удалось войти в Скайп..... Прислал тебе приглашение.... Так что готов к разговору в Скайпе, когда буду дома... Целую.... Барри

Барри Дейл 13 декабря 2018, 10:50

Привет и Доброе утро,

Надеюсь, ты здорова, выспалась и сегодня чувствуешь себя немного лучше.

Тебе не обязана писать мне, если занята или устала.... у нас будет достаточно времени, чтобы сделать это.

Сегодня мы начали работать пораньше, так как погода ухудшается, а нам нужно передать топливо и воду до того, как придет шторм.

Я напишу как только смогу..... Целую.... Барри ХХХ

-4

Буровая вышка в Северном море. Cудно, на котором  Барри служит боцманом , обслуживает такие вышки всем необходимым для жизни.
Буровая вышка в Северном море. Cудно, на котором Барри служит боцманом , обслуживает такие вышки всем необходимым для жизни.

Ольга Ломоносова <...13 декабря 2018, 8:06

Будь осторожен, пожалуйста. Я думаю о тебе, Барри. Так что, пожалуйста, будь осторожен. Миллионы моих тёплых поцелуев - тебе. Оля

До следующего письма, мой читатель.

Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день, оставляйте лайки и ваши комментарии.