Бернхард Шлинк - современный немецкий автор. Если вы смотрели фильм "Чтец", то уже заочно с ним знакомы, ведь фильм снят по одноименной книге.
Шлинк стал знаменит благодаря активному поднятию темы вины "второго поколения" (German guilt - "немецкая вина"). Тонко и интеллигентно раскрывает он конфликт немцев (поколений послевоенного времени) со своей страной, со своей историей. Осуждение детьми своих родителей и практически невозможность примириться со своим историческим прошлым.
Какие же книги стоит прочитать?
Чтец
Пожалуй, самое известное произведение. И действительно достойное того, чтобы его знали.
Роман взрослой женщины и паренька-школьника.
Мучительный моральный выбор между сохранением репутации и торжеством справедливости.
Конфликт с историей своей страны и его отражение в его конфликте с собой.
Это роман о боли и о том, что от прошлого нельзя убежать.
Обрезание
7 новелл, объединенных темой любви и вины за историческое прошлое. Не буду пересказывать и даже намекать на содержание этих новелл.
Если вам понравился "Чтец", "Обрезание" обязательно к прочтению!
Особая прелесть книги в том, что ее знают намного меньше. А всегда приятно знать что-то "немассовое".
Гордиев узел
Книга, которая схватит тебя железной хваткой и не отпустит, пока ты не перелистнешь последнюю страницу.
Польгер переезжает в маленький городишко, чтобы возглавить бюро переводов. И все складывается лучше некуда. Бюро получает отменный заказ, работа Польгеру нравится, еще и закручивается дух захватывающий роман.
А потом исчезает возлюбленная Польгера и как по щелчку пальцев жизнь Польгера насыщается странными событиями.
Он начинает поиски своей женщины - и узнает информацию, без которой ему жилось бы куда лучше...
Это книга о промышленном шпионаже. Это книга - восторг.
Ольга
Книга о любви между избалованным сыном богатых родителей и бедной сиротой. Разные цели, разные мечты, разные семьи, разный образ жизни. Будут ли они вместе?
В таком виде кажется, что сюжет может заинтересовать только любительниц и любителей посредственных историй о любви. Ведь любовь противоположностей, пожалуй, самая распространенная наживка для тех, кто покупает романы. Но книга не поверхностная.
Шлинк не изменяет себе в этом романе. Любовная линия выстраивается на фоне событий 20-го века: войны, разделения Германии. Роману присущ тот же проработанный психологизм, что мы наблюдаем и в предыдущих его произведениях.
"Ольга" лично мне показалась самым "легким" его произведением. Если после "Чтеца" я ходила подбитая какое-то время и мысленно возвращалась в мир этой глубоко болезненной истории, то "Ольга" не оставила большого отпечатка на моей психике.
Читали ли Вы что-то у Шлинка? Как вам его творчество?
P.S. Если хотите читать Шлинка в оригинале, но не знаете, с чего начать изучение немецкого, можете посмотреть мои видео по немецкому языку:)