Пандемия коронавируса всё ещё никак не сдаёт позиций, а вместе с ней для людей всего мира сохраняется вынужденный домашний режим! Хорошо известный вам художник по имени Бен Хед живёт в штате Миннесота, где действуют те же правила и ограничения на выход из дома!
А чем ещё заниматься дома творческому человеку и талантливому художнику веб-комиксов, как не созданием новых увлекательных историй из своей самой популярной серии - "Пикси и Брут"! Эти комиксы тоже являются своего рода пандемией - они уже давно распространились далеко за пределы США и продолжают влюблять в себя всё новых и новых читателей!
Комиксы 21-летнего парня сейчас ждут и читают не только в странах Европы и СНГ, но также в Азии и Австралии! Перевод новых комиксов на китайский и японский языки осуществляется поклонниками серии, и судя по всему, в скором времени Бена ждёт сильный прирост подписчиков - ведь история о котёнке и военной овчарке уже начала получать положительные отзывы в различных китайских социальных сетях!
Впрочем, на недостаток подписчиков автор не жалуется - на его Instagram сейчас подписано чуть более 2,3 миллиона человек - это невероятно огромная армия! Комиксы из серии "Пикси и Брут" заинтересовали как маленьких детей, так и вполне взрослых мужчин и женщин - как-то раз один из подписчиков даже рассказал историю о том, как эти рисунки помогли ему побороть серьёзную депрессию!
Мы очень рады, что эта история стала популярной и в нашей стране - сегодня мы перевели два новых комикса из серии "Пикси и Брут" на русский язык - и с удовольствием делимся результатом с вами!
№1. Коллекция камней
Кстати, не так давно Бен ответил на некоторые вопросы подписчиков относительно своего творчества и героев комиксов. Выяснилось, что по задумке автора, возраст Брута составляет 10 лет, а история его прошлого уже давно является одной из планируемых тем для новых комиксов!
Этот суровый, но в глубине души добрый пёс очень полюбился читателям, и художник пообещал однажды раскрыть больше информации о его судьбе, рассказав о том, каким образом были получены шрамы и дырка в ухе (да-да, это тоже не просто деталь внешности), а также о том, как Брут попал в свою новую семью!
№2. Жёлудь
Источник: instagram.com/pet_foolery, patreon.com/petfoolery
Понравились ли вам комиксы из этой серии и наш перевод? Делитесь своим мнением в комментариях, ставьте лайк этой статье и подписывайтесь на наш канал - впереди ещё много интересного!
А вот что ещё у нас есть:
7 забавных комиксов для любителей абсурдного юмора и неожиданных концовок
Художница рисует забавные комиксы о голосах и мыслях в своей голове