Сейчас, после того как читаю книги Льва Толстого уже будучи взрослой, я не понимаю:
Это вот на Льва Толстого мы равняться привыкли, верно?
Ну, может, кто-то не привык, но Анна Николаевна в школе, чуть ли ни заставляла, Льву Николаевичу верить больше, чем моей маме. Да любой маме вообще. Ведь куда там каким-то мамам, если тут сам Лев Николаевич, да? :)
И вот уже во взрослом возрасте я встречаю выражения от него и не понимаю, это он серьёзно, или, если его спросить, то Толстой сказал бы, что это просто метафора какая?
Вот послушайте фразу, я вам её вслух прочитала, чтоб как в детстве, когда на уроках литературы читали.
