В предыдущем видео вы уже получили нЕмного иформации оБ Ачехе. и в этом видео мы будем говорить о Северной СуматРЕ/ Sumatera Utara.
давайте начнём, что стоит вам узнать про Северную Суматеру?
Племя Батак
Еще раз говорю что в индонезии живут разные народности. Например, В центральной яве, и ждогджакарта живут яванцы. На бали живут балиЙские итд. И на северной суматерЫ живут Батак. То есть Батак является туземным племя северной суматры.
Наименование Батаков
Племя Батак одна из некоторых племен которая сохраняет фамилию и добавляет ее в системе наименованиЯ.
В Индонезии не все имена содержат фамилию и отчество. Как мое имя, и у многих индонезийцев.
В индонезийском паспорте только пишется Nama Lengkap / полное имя. Там не пишут Фамилию. Потому что у нас такАЯ системА наименования.
А племя Батак они всегда пишут и добавляют фамилию .
Если вы познокомитесь с каким-то человеком и он говорит что он из северной суматры, спроСите, Вы Батак ? как ваша фамилия?
Или мы допустим, когда читаем полное имя любого человека с такими фамилиями как Siregar, Nainggolan, Lubis, Hutagalung, Sitorus, идр. Мы сразу знаем, что они Батак.
В Википедии мы можем Узнать сколько и какие фамилии Батаков.
-
Батакский Язык
Перед тем как приеХАТЬ в северную суматру, вы должны понимать, что здесь люди могут разговоривать не по-индонезийски А по-батакски.
Да, хотя они знают индонезийски язык и с другими людми (вне Батак) они тоже по-индонезийски разговориваЮТ. Но не удивляЙтесь когда вы УСЛЫШИТЕ другой язык здесь
И нам известно, что Батакский язык звучит с большой эмоциЕЙ и говорится с высокой интонациЕЙ.
-
Так тоже характер Батаков.
Батаки говорят очень громко, с быстрой и высокой РЕЧЬЮ.
По этому, если мы разговориваем с каким-то батаком и не понимаем Батакский характер или Батакский язык, мы можем думать что мы разговориваем сО злЫм человеком или с грубым человеком.
Озеро Тоба / Danau Toba
Озеро Тоба - одна из пяти самых красивых туристических МЕСТ В Индонезии.
-
Короткая легенда про озеро Тоба
Жили были в этой деревне один парень, крестьянин, его зовут Тоба.
Он занимаЛся сельским хозяйством.
Однажды после работы он ПОШЕЛ на реку. Он хотел ПОЙМАТЬ рыбу для ужина.
ДОЛГО он сидел на рыбалкЕ но нИ одной рыбы не пОЙМАЛ на удочку.
он отчаЯлся и решил ПОЙТИ домой. Вдруг что-то ПОТЯНУЛО ЗА его удочку. И это БЫЛА золотая рыбКа.
И конечно этот парень очень ОБРАДОВАЛСЯ, на конеЦ ТО у него есть что покушать на ужин.
Пришел домой, НО он разочаровался потому что кончилИсь дРОВА для печки.
Он положил рыбу и вышел из дома чтобы искать дРОВА.
Когда вернулся домой, он не нашел рыбу на месте. Но на месте рыбы он нашел золотую монету.
Он искал везде по домУ где же рыба. Кода он открыл комнату, он испугался. Он Увидел молодую девушку.
Парень и девушка рАзговорились , и девушка призналась что она воплощение рыбы. И золотая монетка воплощенИЕ чешуИ.
И парень предложил девушке, СТАТЬ его женой. Женшина приняла предложение при условии.
Не ГОВОРИ нИ кому что она воплошенИЕ Рыбы. Парень согласился и они поженились.
Спустя НЕсколько лет, родился и вырос сын.
Однажды , ОН работаЛ на поле. И мама попросила сынА чтобы ОН ОТНЕС еду папе.
Но, сын был непослушным. Он играл с своИМИ друзьями и ОНИ съели еду.
Когда ОН вспомнил ПРО папу, ТО БЫЛО уже поздно. Папа уже БЫЛ сИлЬно гоЛОДЕН.
Когда папа встретил сына. Он очень обиделся и РУГАЛ сына, говорит
«Ой, ты ! сын рыбы !». Папа сына ругает. Сын ЗАплаКАЛ и побеЖал домой.
Мама спросила, «ой сынок, почему ты плачЕшь ?
Сын рассказал, что папа его отругал, говорит что он сын рыбы.
Мама отчаЯЛАСЬ. Папа нарушИл клятву.
Мама знает, что бедА скоро придет из-ЗА нарушения клятвы.
Потом мама попросила сынА, чтобы ОН подняться на гору.
Воды пришли из всех сторон света
Мама прЫгнула В воду, и ПРЕВРАТИЛАСЬ В рыбу.
И сейчас везде вода. И Сын остался один. Потом он стал островом. По этому, остров называется Самосир.
Улос
Улос является традиционной одеждой народа батак Северной Суматры.
Разные виды улос имеют разное церемониальное значение.
Улос обычно надевают драпированно через плечо или плечи, или на свадьбах, чтобы связать жениха и невесту вместе.
По словам людей Батак, есть три источника тепла для людей; Солнце, Огонь и Улос.
Почему Улос является источником тепла?
Говорят, что Улос является источником тепла, потому что они жили в холодных горах.
Это естественное состояние делает солнечный свет недостаточным, чтобы давать тепло, особенно ночью.
Затем они создали что-то, что способно дать им тепло, а также, как полагают, способно придать мужчине храбрости и силе женщин против бесплодия.
Вот друзья то что я могу рассказать про северную суматру.