Множество иностранцев, а так же некоторые японцы задаются этим вопросом. Кому-то это нравится, а кто-то это ненавидит и считает идиотизмом. Так давайте же поймём от чего голос японок такой.
Прежде всего хочу начать с того, что скажу - не у всех японок такой тонкий голосок. Порой вы можете встретить девушку чуть ли не с мужским басом. Тут у всех всё по-разному. Но культ голоса как из аниме в Японии явно есть.
Многие японки делают такой голос искусственно, просто напрягая его. Вы тоже можете попробовать такое провернуть. Однако те, кто делает так постоянно, могут испытывать головные боли.
К тому же хочу заметить, что японский язык звучит мягче русского, и когда вы послушаете японскую и русскую речь от одной и той же девушки, то поймёте, что тональность разная. По моему мнению, на японском языке даже специально делать высокий и громкий голос проще.
Где можно услышать настоящий голос?
Как минимум в новостях. А так же у практически всех японок за 30. Если того не требует работа, да и у японки есть муж и дети, то она не будет стараться ради искажения голоса. Чаще всего, если и работа серьёзная, то малое количество девушек предпочтёт этим занимать. Это может быть например работа в офисе.
Культ Kawaii (каваи)
Как вы уже могли заметить, японцы любят всё кавайное (милые). Многие молодые японки хотят быть милыми, поэтому и давят такой голос. Чем-то это точно напоминает аниме персонажей, что по мнению японок даже парней привлекает.
А что думают японские парни?
На удивление, мало кому это нравится. Как и парням из других стран, многим кажется это неестественным и непривлекательным. Но у некоторых на это даже фетишь, так что нельзя говорить за всех сразу.
Что может помешать такому голосу?
Чаще всего голос грубый в той ситуации, если это наследственно или же голос испорчен образом жизни (много сигарет и алкоголя). Чаще всего грубый голос можно встретить у гяру. Так как у них нет образа прям хрупкой девушки (скорее они кажутся грубыми девушками-гопниками), то и потребности в тонком голосе у них нет.
Сугубо по моему мнению, к этому нужно относиться спокойно. Даже если вы начнёте изливать своё мнение, то просто обидите людей, да и никто не станет меняться только ради вас. К тому же у некоторых девушек такой голос от рождения, поэтому, сказав такое, вы ещё и попадёте в неловкую ситуацию.