Краткое описание:
3 декабря 1976 года. Ямайка на пороге гражданской войны, а в гетто Кингстона льется кровь. В этот день «король регги» Боб Марли готовился к грандиозному концерту, призванному ослабить напряжение в ямайском обществе. Внезапно семеро стрелков, вооруженных автоматическим оружием, вломились к нему в дом и буквально изрешетили всё вокруг. Певец выжил – и даже провел концерт, несмотря на ранения в грудь и руку. Но неясные, темные слухи об этом покушении еще долго будоражили весь мир…
Букеровская премия 2015 года.
О книге:- «Краткую историю семи убийств» чаще всего описывают как историю
о неудавшемся покушении на Боба Марли, но это так же справедливо, как
утверждать, что «Моби Дик» — о китовом промысле; есть нюансы.
Великий музыкант здесь, как и белый кит у Мелвилла, скорее символ: его
называют просто «Певец» (с большой буквы) — он не человек, но икона,
образ, мученик, которого все то и дело сравнивают с Христом. Тут есть
и свой капитан Ахав — местный гангстер Джоси Уэйлс, харизматичный
воротила с усами и без принципов, собирающий банду вооруженных
отморозков и готовящий покушение на Певца. Но убийство для него —
всего лишь способ посеять хаос в стране накануне выборов. - Хотя главных героев в романе не меньше десяти, именно Уэйлс двигает
повествование; все остальные персонажи вращаются вокруг него,
пересекаясь и словно бы случайно задевая друг друга. Сама по себе
«Краткая история…» — если мы все же попытаемся найти в ней
магистральный сюжет — это рассказ о восхождении и падении Уэйлса.
Намек на это есть уже в названии, отсылающем не только к покушению
на Боба Марли, но и (возможно, даже в большей степени) к бойне,
которую устроил Уэйлс ближе к концу, когда положил в наркопритоне
семь человек. - Нет, это не спойлер: вся прелесть книги Марлона Джеймса в том, что
ее совершенно невозможно испортить пересказом. Какой бы бодрый
и кровожадный сюжет ни лежал в его основе, этот роман построен
в первую очередь вокруг языка. Словарный запас персонажей — лютая
ямайская ругань, диалекты, канцелярит, военная терминология — и есть
главный герой «Краткой истории…». Текст цепляет своей
разнородностью, диапазоном авторских техник — поток сознания,
множество стилизаций, почти соркиновские диалоги и даже песни; одна
из ключевых сцен в книге — это вообще хип-хоп-речитатив, который
в идеале надо читать под бит.