Исправляя чужие ошибки,
Увековечиваю свои.
И что ты мне сделаешь?
Океан между Нот
В поисках новых тем для публикаций канала, перечитываю намедни статью российского музыковеда Анатолия Цукера "Рахманинов в мире массовой музыки". Дохожу до описания "характерных случаев обращения к знаменитому рахманиновскому Вокализу":
Совсем неожиданная интерпретация Вокализа Рахманинова - использование его в рэпе. (Рахманинов и рэп! Казалось бы, парадокс. Но только не для всеядной, лишённой каких-либо комплексов массовой музыки.) В песне популярного рэпера Дельфина (Андрея Лысикова) Вокализ даётся в своём оригинальном виде и звучании, но в качестве рэп-минуса, к которому добавляется обязательный бит.
Вот это находка! Тут же представляю яркий заголовок: Рэпер Рахманинов. И фото. Вот такое.
Читаю дальше:
В куплете на этот минус накладывается речитатив (ритмизованный текст) лирического содержания, читающийся под музыку, а сам Вокализ становится своего рода фоном. В "припеве" рахманиновская тема выходит на первый план, выполняя функцию кантиленной части рэп-песни (исполнители рэпа обычно называют эту часть "ариозо").
Музыковедческий анализ! Вот повезло. Осталось дело за малым - найти песню. Название в статье почему-то не указано, зато есть исполнитель - Дельфин. И как поёт Алишер Тагирович Моргенштерн: "На моём запястье ice (ice, ice), понеслась ... ".
Скачками прослушав порядка сотни треков Дельфина, начинаю подозревать что-то неладное, какой-то подвох. Ну нет ничего близкого к Вокализу в песнях Лысикова. Пишу в официальную группу певца в Вконтакте: "Подскажите, помогите, пожалуйста". Приходит ответ:
Вот это поворот. Зато сразу две зацепки.
Про группу ДНК интернет упорно молчит, словно в рот воды набрал, но песня быстро находится на YouTube, при чём авторство по-прежнему приписывают Дельфину, что вызывает протесты его фанатов в комментариях.
Голос на записи напоминает манеру пения-чтения Дельфина, но это точно не он. До такой банальщины он не мог опуститься:
Ты мои слезы,
Ты моё сердце,
Ты частичка тепла
Никуда мне не деться.
Моя жизнь - только ты,
От тебя она зависит,
И если ты уйдёшь
На волоске она повиснет.
Теперь музыка. Это всё что угодно, только не Вокализ Рахманинова. Кстати, интернет для этой композиции предлагает потрясающее количество вариантов. Музыковед Алексей Сканави упоминает эту мелодию в своих "Записках о музыке":
Как показал мне недавно мой собственный опыт, мало кто знает, как на самом деле называется эта известнейшая мелодия и кто её автор. Среди сотен различных названий, под которыми эта пьеса выложена в интернете, фигурируют имена таких композиторов, как Шостакович и Шопен (которые держат абсолютное лидерство), а также Моцарт, Бетховен, Вивальди, Рахманинов и даже Таривердиев, Форе и Морриконе.
А сама пьеса называется в разных вариантах "Душа", "Прелюдия № 5" (почему-то именно № 5), "Эльфийская ночь", "Ностальгия", "Мечта" и "Сад Эдема". Но сочетание, которое меня особенно порадовало – это "Моцарт. Медленный вальс". На самом деле речь идет о произведении, написанном совсем недавно в стиле "New Age", сочинил его современный норвежский композитор Рольф Лёвланд, и называется оно "Song From A Secret Garden" ("Песня из таинственного сада").
Вот и ответ. Дуэт Secret Garden, состоящий из ирландской скрипачки Фионнуалы Шерри и норвежского композитора и пианиста Рольфа Лёвланда настоящие авторы этой композиции:
Остался нераскрытым вопрос: в какой же песне Дельфин использовал Вокализ Рахманинова? Может найду ещё, а пока закругляюсь.
Традиционная несмешная байка (из книги Алексея Сканави):
Рассказывают, что как-то Владимир Горовиц играл на концерте в присутствии Рахманинова и получил записку из публики с просьбой исполнить "специально для великого соотечественника" его "знаменитую прелюдию". (до-диез минорная Прелюдия - первый шлягер композитора).
Горовиц сыграл две первые ноты вступления … Но, увидев выражение лица Рахманинова, моментально перестроился и сыграл … Фантазию-Экспромт Шопена, которая начиналась примерно так же, но не вызывала у Рахманинова столь болезненных эмоций.
Все публикации канала ищите в КАТАЛОГЕ. Сохраните его себе, не пожалеете. Никого.