Для фанатов музыка кажется фантастикой, но...
Историю стоит начасть чуть раньше. Когда я наткнулась на данную информацию в амереканском журнал, а позже прочла книгу « K-Pop: популярная музыка, культурная амнезия и экономические инновации в Южной Корее». Я была поражена, т.к. часто песни K-pop исполнителей играют и на русскоязычном радио, вдохнавляют, а их стиль заставляет слидеть за собой.
Так вот...
В октябре прошлого года вокалист K-pop Goo Hara вышела в Instagram и полностью сломалась. Она оплакивала потерю поп-звезды Sulli, бывшей участницы дико популярной женской группы f(x). Салли умерла от самоубийства. Тело пострадавшей нашел ее менеджером, и никаких записок не осталось.
В прямом эфире заплаканное лицо Хары было опухшим от горя. Она не прокомментировала обстоятельства смерти Салли - вместо этого она три минуты говорила так, будто прощалась со своим лучшим другом - ее сестрой. Она извинилась, что ей придется пропустить похороны, потому что она застряла за границей на работе.
Тысячи поклонников наблюдали за болью Хары в реальном времени. Они оставили смайлики с разбитым сердцем в комментариях,и спрашвали в порядке ли она.
«Я буду жить вдвое усерднее», - сказал Хара. «Дорогие фанаты, я буду в порядке. Не беспокойся обо мне.
Чуть более месяца спустя Хара тоже покончит с собой.
Особенность K-pop в том, что, хотя другая музыка может вызывать у вас обиду или злость на бывшего или на что то другое, K-pop заставляет вас чувствовать себя хорошо.
Липкие, приподнятые песни никогда не отклеиваются от вашего мозга, и вы этого не хотите.
Артисты - это и мемы, и иконки, которые требуют описания всех заглавных букв.
Впечатляет новый класс музыки (иш): он действительно заработал в 2012 году, когда хит «Psy» «Gangnam Style» стал вирусным. Сегодня это многомиллиардный бизнес. Boy band BTS ежегодно приносит экономике Южной Кореи 3,6 миллиарда долларов.
И это только дома в Корее. По всему миру шоу размером с стадион обычно распродается все билеты заранее и их невозможно купить перед самим представлением.. Когда BTS добавила остановку на последней минуте в Нью-Йорке к своему туру 2019 года, билеты пропали менее чем за 20 минут. Звезды регулярно появляются на утренних шоу, поздно вечером по телевизору и на красных коврах, пропагандирующих бодрую репутацию K-pop. Это то, что их просят и разрешают делать.
То, что им не разрешено делать - это часто манипулятивные и бесчеловечные обстоятельства за кулисами, которые доводят некоторых исполнителей до крайностей.
«История K-pop - это история сокрытий», - говорит Джон Ли, автор книги « K-Pop: популярная музыка, культурная амнезия и экономические инновации в Южной Корее». «Эксплуатация - одно из худших нарушений».
Раскрыть коварные проблемы отрасли практически невозможно, в основном потому, что виновниками являются собственные боссы певцов.
«Что отличает K-pop от других, а в некотором смысле и более эксплуатирует, так это то, что художники являются сотрудниками», - объясняет Ли. Всемогущие развлекательные компании диктуют каждый свой публичный (а иногда и частный) шаг. На самом деле, звезды часто связаны железными контрактами, которые мешают им высказываться.
«Многие артисты не хотят говорить, потому что им угрожают - они боятся оказаться в черном списке от индустрии и чувствуют себя бессильными по сравнению с компаниями», - говорит исключенный артист K-pop, автор песен и YouTuber Grazy Grace .
Все начинается в общежитии.
В отличие от этого, где привлечение внимания музыкального руководителя может быть удачей, в мире K-pop действительно есть только одна воронка: участие в многолетних обучающих программах, проводимых развлекательными компаниями, целью которых является массовое производство поп-звезды, экспортируя на сцену лучшие, чем идеальные.
Стоит отметить, что многие k-pop звезды начинают работать в компании еще с малых лет.
Стажеры могут начинать с 10-11 лет. Многие втискиваются в комнатыпо восемь человек, спят на двухъярусных кроватях или на полу. Живя вдали от семьи и друзей, обычно в Сеуле, они вынуждены работать по 12 часов в день или дольше, запоминать тексты песен и танцевальные движения, тренируясь, пока не совершат ошибку. Им не платят. Так называемая «Оплата» происходит в форме содержания артиста в комнате, уроков танца и голоса и еды… а иногда и работы с носом и подтяжки двойных век, чтобы начинающие звезды могли выглядеть со своей стороны.
«Я мечтал стать певцом», - говорит Грейс, которая прошла обучение в надежде быть выбранной для женской группы. «До тех пор, пока я не понял, как плохо это было душевно. Я заболел бессонницей. Я не мог спать шесть месяцев подряд. Я начал чувствовать беспокойство, но даже не знал, что такое приступ тревоги. Я не хотел делиться своими чувствами, потому что я не хотел быть уволенным из компании. Я думал, что если буду выглядеть слишком подавленным, то меня отпустят...
По словам девушки она имела дело со словесными атаками всякий раз, когда ее голос ломался. Она молчала, еженедельно проверяя вес. По ее словам, таким девушкам, как Грейс, не позволяли набрать даже четверть фунта. (В 2018 году Момо, певица из группы K-pop Twice, опубликовала в социальной сети Vlive, что она ела только один кубик льда в день, пока не сбросила более 15 фунтов.)
«Ты как бы теряешь себя», - говорит Грейс. И это не случайно. Комнаты некоторых слушателей контролируются камерами с замкнутым контуром, а мобильные телефоны часто проверяются менеджерами, у тех кто уже дебютировал и из вообще забирают у тех кто еще не дебютировал... Сообщения в социальных сетях также должны быть одобрены, каждый селфи тщательно проверяется перед публикацией. (Часть этого состоит в том, чтобы удостовериться, что нет никакого взаимодействия с противоположным полом. Романтические отношения могут привести к прекращению контракта - даже настоящие идолы K-pop айдола, как называются те, кто «делают это», часто лишены возможности договориться о свиданиях первые несколько лет своей карьеры для того, чтобы быть для фанатов кумиром.)
И как только вы дебютировали...
Некоторые стажеры подписывают контракты, которые предусматривают, что, если они уходят, или разорвать контракт раньше, они должны будут возвратить все вложенные в них деньги и выплатить неустойку. В зависимости от компании, это может быть десятки тысяч долларов.
Большинство не будет это делать, хотя. Грейс ... После трех лет напряженной, неоплачиваемой работы компания отпустила ее, когда произошел очередной срыв...
Для тех, кому посчастливилось достичь статуса Идола...
ситуация не улучшается. Иногда они становятся хуже, чуть больше, чем иллюзия богатства и известности. Потому что, хотя билеты на концерты K-pop распродаются за считанные минуты, некоторые артисты даже не могут позволить себе купить другу билет в последний ряд на их собственные концерты. Когда Ли Ланг выиграла награду за Лучшую народную песню на Корейской музыкальной премии 2017 года, она использовала свою речь, чтобы выставить на аукцион свой трофей для оплаты аренды. Был смех, а затем неловкое молчание в комнате - пока кто-то не взял трубку и не купил ее за 422 доллара.
«Музыканты K-pop не пользуются большим богатством», - говорит Ли.
Вместо этого их хищнические контракты, которые могут пережить их карьеру, предусматривают очень небольшую компенсацию. Это потому, что большинство артистов на самом деле не рассматриваются как артисты..
Хотя получение прибыли от поп-звезд вряд ли является чем-то новым (см. Лу Пирлман, известный эксплуататорский менеджер Backstreet Boys и NSYNC), оно особенно интенсивно в K-pop. «Компании пытаются максимизировать прибыль за короткий промежуток времени», - говорит эксперт по K-pop Хе Джин Ли, доктор философии, доцент кафедры клинической медицины в школе коммуникаций и журналистики USC в Анненберге. «Карьера жизни идола очень коротка». Немногие у многих заканчивается все до 30.
Для женщин проблемы еще сложнее.
Хотя женщинам-звездам обычно не разрешают вступать в отношения, это не мешает менеджерам продавать их сексуализированные персонажи фанатам. Однажды инвестор-мужчина даже пытался заключить сделку, чтобы пригласить Грейс на «ужин» за 30 000 долларов.
Это никогда не проходило, и Грейс узнала об этом только тогда, когда наставник сказал ей больше года спустя. «Может быть, это все время происходило за моей спиной», - говорит она.
На других в отрасли оказывалось давление на проституцию - один генеральный директор был приговорен к тюремному заключению за свою роль в раскрутке артистов.
Сложите все это - жадное, захватывающее поведение тех, кто наверху; непрекращающиеся нагрузки; постоянные злоупотребления телом и душой - и ясно, что гибель таких звезд, как Хара и Сулли, - это не просто печальные трагедии, но страшные предупреждения.
Когда речь заходит о психическом здоровье, многие звезды K-pop достигли дна, и им нужна помощь. И все же в одержимой имиджем индустрии, в стране, где разговоры о психическом здоровье запрещены, мало кто может его получить.
Возьмите Ким Чен Хена, певца из популярной группы K-pop boy SHINee. В 2017 году он покончил с собой, оставив записку, в которой говорилось, что давление отрасли привело к депрессии, которую он не смог преодолеть.
О будущем:
некоторые будущие идолы начинают прокладывать свой собственный путь карьеры через социальные сети, давая им возможность перешагнуть через оскорбительные системы и выпустить музыку на своих условиях. «Быть независимым теперь легче, чем раньше», - говорит Грейс, которая за последние три года медленно набрала аудиторию из более чем 200 000 подписчиков на YouTube. «Вы видите это больше: люди уходят из своих старых компаний и делают это самостоятельно».
И хотя разговоры о психическом здоровье уже давно считаются и осуждаются компаниями, все больше и больше звезд начинают это делать. Например, артистка K-pop Taeyeon из Girls 'Generation, которая рассказала фанатам в Instagram о том, как она принимала антидепрессанты, и рэперы BTS Suga и RM, которые регулярно используют свои платформы для обсуждения таких проблем, как депрессия и беспокойство.
«По мере того, как все больше артистов K-pop узнают о своих проблемах, компании начнут понимать, что им нужно что-то делать», - говорит Ли. Джу Оук Ким, доктор философии, доцент Техасского международного университета A & M, добавляет: «Драматические изменения могут не произойти за короткий период, но будут изменения».
Вот одини из них: недавно BTS был предоставлен выходной для продолжительного отпуска - впервые за шесть лет. ЗА ШЕСТЬ лет!!!
Статья переведена на русский язык с амереканского журнала cosmo.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНА КРИСТЕН YOONSOO КИМ 10 МАРТА 2020 Г.