Недавно меня попросили кратко написать об отношении китайцев к русским. В двух словах такое не объяснить, особенно учитывая специфику китайской истории и менталитета,но я попытаюсь вкратце.
"Джун Го"с китайского переводится как центральное государство или государство центра. Интересный факт заключается в том, кто по версии китайцев удостоен носить приставку "Го"(великое государство). Например Фа Го-это Франция,государство логики и закона. Ин Го- Государство выдающихся талантов,Англия.Э Го-государство неожиданностей(затягивания и мгновенных перемен) если писать иероглифически,на слух звучит как страна голодных. Это как раз таки Россия, а точнее Советский Союз.
В 1991 году,наша страна лишилась приставки Го,вместе с образом в голове китайцев и была заменена на набор бессмысленных звуков. Теперь мы еэлосы, что по сути практически ничего не означает. Еэлосы-это лао вай,с китайского-иностранец. Мы исторически и территориально входим в границу правой окраины Китая,поэтому русских китайцы знают и в голове у них что-нибудь да шевельнётся при упоминании нашей страны, в отличии от например какой-нибудь Бельгии или Италии,которые для китайцев скорее всего будут означать что-то типо "янгуй"(заморский чёрт). Не из-за того что китайцы не любят чужестранцев(хотя и в этом есть доля правды), китаец сразу не поймёт где это находится. А значит это далеко и непонятно.
При чём сейчас Россию они любят. Но китайская любовь- это не любовь в нашем понимании. Китайская любовь к России-это как любовь удава к кролику. Пока в Россию идут караваны с пластмассовыми безделушками и тряпками-еэлосы хорошо,пеньёу(друзья). Как только настанут перемены, дружба перерастёт во что-то другое. Учитывая китайский менталитет и их историю,друзей у них никогда не было и навряд ли будут.
Так что отношение к русским у китайцев на порядок лучше,чем ко многим другим,но всё же с точки зрения доминанта.
#путешествия #политика #россия #экономика #история
