- Оригинальное название: North & South (Великобритания)
Как любит говаривать моя подруга - чтобы два раза не вставать! И вслед за первой экранизацией романа Элизабет Гаскелл "Север и Юг" (1975) посмотрим, что изменилось за 30 лет в методах адаптирования классики.
Тут можно много написать сравнительных пунктов по сюжету, по характеру главных персонажей, по костюмам-интерьерам, да и вообще по общему духу передаваемой эпоху. Одно для меня точно, я никогда не буду сравнивать Джонов Торнтонов. Ибо прекрасны оба. И Патрик Стюарт (ну, может быть чуточку более прекрасен), и Ричард Армитидж.
Но не буду уходить вглубь от тематики канала. Здесь и сейчас - о вышивке на экране.
Итак, если викторианская эпоха, значит обязательно кто-то да промелькнет с вышивкой в кадре. Как, к примеру, Фанни Торнтон, сестра главного героя, вышивающая монограммы на постельном белье.
Бэсси Хиггинс, представляющая в фильме угнетенный рабочей класс, занята игольной работой, пока еще в здравии.
В отличии от ранней экранизации, где с пяльцами мелькала исключительно Маргерит Хэйл, современной Маргерит не до женских занятий. Здесь рукодельничают исключительно дамы семейства Торнтонов, которые только и заняты тем, что вышивают и вышивают монограммы на белье. Сколько же у них этого белья или они его просто так часто меняют на новое! Наверное, можно, коль владеешь текстильным бизнесом.
Миссис Ханна Торнтон, узнав, что сын собирается сделать предложение девушке, которая ей в общем-то симпатична, но которую она не горит желанием видеть в своих невестках, воспринимает с достоинством это известие:
Мне придется сменить инициалы на нашем белье. На нем теперь будет её имя. Её и твоё.
Прошло время. Сыну уже отказали, а мамА все шьет и шьет. Благо, теперь инициалы менять не придется.
Однако, были моменты, когда миссис Торнтон замечена не только за вышивкой монограмм, но и с пяльцами.
Создание статьи занимает некоторое время, оценить её после прочтения - всего лишь один клик. Вам несложно, а мне мотивационно для дальнейших публикаций.
И не переключайте ваши каналы. Вас ждет еще много интересного рукоделия, запечатленного на больших и малых экранах.
