Поэты начали переписку, которая насчитывает более тысячи писем, и уже более 10 лет обсуждают в беседе и письме произведения и проекты друг друга, а также своих современников. И те, и другие непредсказуемо наживались на этих отношениях. Шиллер постоянно давал комментарии, в то время как Гёте переписывал, дополнял и публиковал свой роман, начатый почти 20 лет назад, который теперь называется "Вильгельм Мейстерс Леряхр" (1795-96; "Ученичество Вильгельма Мейстера"). В новой версии рассказа Вильгельма Мейстера его участие в театре предстает как эпизод, возможно, ошибка (хотя ошибки неизбежны, полагает Гёте), на пути к самоопределению в рамках данного мира. Структура романа теперь обеспечивается не оригинальной, простой логикой квестов, а сложной серией сексуальных переплетений и символических лейтмотивов. Поэтому переписывание романа было чрезвычайно сложной задачей, но по мере того, как оно заканчивалось, Гёте, казалось, получал второе дыхание. Весной 1796 года он открыл новую серию элегий