Вот когда только образовалась семья, тут еще можно понять, что нет еще ни чего, но если только ни кто из родных не подсуетился и не обеспечил недвижимостью. Когда маленький ребенок, тоже вполне оправдано такое соседство. Родители могут помогать с ним, да и с финансами в это время могут быть сложности. Ну, а дальше? Когда семья уже не молодая, ребенок ходит в детский сад или даже в школу? Тут ведь оба родителя уже могут работать, обеспечивать семью и как минимум иметь средства на аренду отдельного жилья.
Но вот есть такие, которые этого не делают. В некоторых случаях такое оправдано, но не всегда. У меня есть несколько знакомых, которые вполне могут купить отдельное жилье, но не делают этого и просто продолжают жить с родителями. Например, единственный или младший ребенок. Чаще всего он просто живет и ждет пока все достанется ему.
Бывает так, что после развода уходят к родителям, тут можно воспринимать как временное явление. Кто то даже умудряется требовать с родителей размена жилья