Найти в Дзене

Совсем другой Стратхольм Warcraft III Reforged

Шестой уровень в кампании альянса был очень трудным с моральной точки зрения. Здесь сценаристы вынудили игрока убивать ни в чём не повинных мирных жителей. Артас (до выхода Reforged носивший имя Артес) видит, что стратхольмцы заражены и пока они не превратились в нежить и не пополнили стан вражеских войск, решает убить их. Задача состоит в том, чтобы убить сто человек. В это же время Малганис (ранее Малганус) стремится сделать то же самое. Жители расположены в домах.Стоит разрушить дом, как они через несколько секунд превращаются в нежить. Миожно конечно подождать превращения и зарубить уже нежить, но нужно обогнать Малганиса, вот и приходится убивать невинных людей. А что теперь? Интерлюдию, предваряющую данный уровень показывали на Blizzcon 2018. И поскольку итоговая интерлюдия выглядит совсем иначе, первые камни в "огород" Blizzzard полетели именно со стороны Стратхольма Да, обидно было конечно, что интерлюдии намного хуже, чем обещали, но и сам уровень претерпел значительные измене
Оглавление

Шестой уровень в кампании альянса был очень трудным с моральной точки зрения. Здесь сценаристы вынудили игрока убивать ни в чём не повинных мирных жителей.

Артас (до выхода Reforged носивший имя Артес) видит, что стратхольмцы заражены и пока они не превратились в нежить и не пополнили стан вражеских войск, решает убить их. Задача состоит в том, чтобы убить сто человек. В это же время Малганис (ранее Малганус) стремится сделать то же самое. Жители расположены в домах.Стоит разрушить дом, как они через несколько секунд превращаются в нежить. Миожно конечно подождать превращения и зарубить уже нежить, но нужно обогнать Малганиса, вот и приходится убивать невинных людей.

А что теперь?

Интерлюдию, предваряющую данный уровень показывали на Blizzcon 2018. И поскольку итоговая интерлюдия выглядит совсем иначе, первые камни в "огород" Blizzzard полетели именно со стороны Стратхольма

Да, обидно было конечно, что интерлюдии намного хуже, чем обещали, но и сам уровень претерпел значительные изменения. Это совсем другой Стратхольм.

Уровень теперь называется "Резня" и после интерлюдии мы попадаем на новую карту. Наша база теперь на юго-востоке, то есть в противоположной относительно изначального размещения стороне. Да и задача ставится совсем иная. По крайней мере в начале

-2

От нас требуется войти в город. Входя в Стратхольм мы невольно узнаём местность,что была в интерлюдии перед уровнем и пробуждаем Малганиса. Быть может если не выполнять задачу сразу, то нам дадут время на развитие, хотя современный Warcraft III сильно легче оригинала и ни на среднем, ни на высоком уровнях сложности очищение Стратхольма не вызывает проблем. А ведь есть ещё низкий уровень и его можно выбрать сразу.Раньше для этого требовалось проиграть на среднем.

Стоит выполнить задание по входу в город и мы получаем то самое: убить всех человеков, как бы сказал Бенрер, который не Остап.

Фраза, которой не было в классике. Вот, зачем понадобилась переозвучка
Фраза, которой не было в классике. Вот, зачем понадобилась переозвучка
-4

Раньше в домах было строго по 4человека. Сейчас побольше, а иногда вместо людей встречаются Поганища (ранее - мясник). Так что в целом нужно разламывать меньшее число домов. В то же время сами дома не так явно выделяются, как в классике и порой лишь карта помогает определить, к тому ли дому мы подошли, либо этот пуст и разламывать его вовсе не надо. К счастью пустые дома не являются интерактивными объектами и разбить их невозможно, иначе бы игра сильно усложнилась.

Поведение Малганиса также претерпело существенные изменения. Раньше он выполнял ту же задачу - старался убить 100 жителей.Теперь же его основной целью является уничтожение меня. Конечно стратегически он прав, ведь убив меня он меня замедлит. Но по факту это делает игру легче. Раньше приходилось либо бегать за отрядом Малганиса либо действительно соревноваться с ним в скорости, а теперь он сам идёт ко мне на встречу своей гибели.

Мелькает также второй герой нежити, он атакует мою базу. Но поскольку делает это сильно вяло да и лично появляется лишь раз, запомнить его трудно. Я даже не помню, был ли он в классике. Вроде был, но это не точно.

Камень в огород переводчиков

В оригинале нет никакого "трижды королём"
В оригинале нет никакого "трижды королём"

В предваряющей уровень интерлюдии во время спора Артаса с Утером последний произносит фразу "Но этот приказ я бы не выполнил, будь ты хоть трижды королём". Про "трижды королём" в оригинале ничего нет, это отсебятина переводчиков 2003 года. И она же повторяется здесь в 2020 году. Значит современные переводчики смотрели классическую версию. Так почему же у них сплошной мисскастинг? Разве что все средства разворовали и наняли плохих актёров, работающих за игру.

Для этой статьи был отдельно отрендерен ролик с уровнем:

См. также:

🧾 Как дела у Warcraft III Reforged на данный момент?

📹 Исход орды. Уровни 1-3 из 5. Warcraft III Reforged

📹 Исход орды. Уровни 4-5 из 5. Warcraft III Reforged

📹 Классический Warcraft III внутри Reforged

Еще больше интересных статей на нашем сайте!