Во время Второй мировой войны в США действовала сеть мобильных студий звукозаписи, где любой солдат мог бесплатно записать на пластинку звуковое письмо и отправить его своим близким. Такие студии-фургончики устанавливались в военных тренировочных центрах. В студии находился «репортёр» - звукооператор, который и осуществлял запись. Пластинки были красочно оформлены и назывались «Voices of Victory» – «Голоса Победы». Этот сервис был организован производителем безопасных бритв и станков American Safety Razor Corporation Gem Blades - основным конкурентом фирмы Gillette.
Благодаря этой необычной рекламной акции сохранилось множество записей голосов солдат стран-союзников. Каждая такая пластинка уникальна.
Эта пластинка из нашей коллекции записана в Голливуде.
«Здравствуйте, мистер и миссис Макмейн из Канады, это репортер Gem Blades из Голливуда, Калифорния, 3 мая 1944 года, сейчас будет говорить ваш сын Джон.
Привет, мама и папа, я прибыл в Голливуд сегодня в 4 утра, я здесь впервые, здесь много интересного, американцы очень гостеприимны, мы очень благодарны им за всё, что они делают. Когда я вернусь в Англию, надеюсь увидеть их у себя в гостях. Я живу в Бери, в девяти милях от Манчестера. Сейчас меня переводят в Мус-Джо, Саскачеван, Канада. Очень хочу, если мне повезёт, встретить здесь какую-нибудь кинозвезду, чтобы поболтать. Надеюсь, мама и папа, что вы здоровы и так же счастливы, как я сегодня. Еще я надеюсь, что война скоро закончится. Всего вам самого лучшего. Пока, Джон».
Мы ничего не знаем про этого человека. Но надеемся, что Джон вернулся с войны и увиделся со своими родителями.