Песня № 1 в карьере пуэрто-риканского певца Рики Мартина взорвала все хит-парады в 1999 г. Успех этой песни стал таким значимым, что открыл большой бум латиноамериканской поп-музыки. Такие исполнители, как Дженнифер Лопес, Энрике Иглесиас, Шакира стали популярными после этого хита, как раз, в период бума.
Название песни переводится, как «жить безумной жизнью». И складывается из английского слова "living"(жить) и испанского словосочетания "la vida loca"
Песня про прекрасную обольстительницу, которая полностью переворачивает чужие жизни. В этой песне, в отличии от многих других, есть история и сюжет. А сама песня служит прекрасным саундтреком к нему.
Она очень суеверна —
Чёрные кошки и куклы вуду
У меня предчувствие,
Что эта девчонка меня доведет
Она жаждет новых ощущений
Новых ударов при свечах
У неё новая прихоть
Каждый день и каждую ночь...
Она заставит тебя
Раздеться и танцевать под дождём
Заставит тебя жить её безумной жизнью,
Но она избавит тебя от твоей головной боли,
Как пуля в висок.
А вот тот самый известный припев:
Все кувырком,
Она живёт безумной жизнью.
Она оттолкнёт тебя и поставит на колени
Она живет своей безумной жизнью.
У неё дьявольски-алые губы
И кожа цвета мокко.
Она доведёт тебя до ручки
Своей безумной жизнью.
Припев заканчивается повторением этих строк.
Просыпаюсь в Нью-Йорке,
В затрепанном отельчике.
Она забрала мое сердце и мои деньги —
Наверное, подсунула вчера снотворное.
Она никогда не пьёт воду,
А тебя заставляет заказывать французское шампанское,
Но попробовав её один раз,
Ты никогда не станешь таким, как прежде
Да, она сделает тебя сумасшедшим.
Один из авторов этого хита Дезмонд Чайлд, также автор таких известных музыкальный произведений, как «I Was Made for Lovin' You» группы Kiss; «Crazy» группы Aerosmith; «You Give Love a Bad Name» Bon Jovi и многих других. Тираж песни составил более 8 миллионов копий , она удерживала 1 строчку американских хит-парадов более месяца.
Также эта песня обрела вторую волну популярности с выходом мультика «Шрек 2», где ее исполнили Эдди Мерфи и Антонио Бандерос.
А вам нравится та песня?