В одной семье из Северной Осетии было семеро сыновей.
Когда началась война, они все ушли воевать.
Первый сын погиб под Москвой в 1941. В 1942 при обороне Севастополя погибли еще двое. Мать, не пережив потери, умерла, получив третью похоронку.
Еще трое ребят погибли в боях в Белоруссии, Киеве и Новороссийске.
Седьмой сын дошел до Германии, но тоже погиб при взятии Берлина.
Почтальон отказался нести седьмую похоронку…
Отец семейства сидел на крыльце своего дома и держал на руках внучку. Увидев направляющихся к нему старейшин, он все понял… и сердце его не выдержало.
В 1963 году в родном селе семьи Газдановых Дзуарикау был установлен памятник: скорбящая мать и семь улетающих птиц.
Под впечатлением этой трагедии дагестанский поэт Расул Гамзатов написал стихотворение на своем родном аварском языке. Русский перевод выполнен Наумом Гребеневым, однокурсником и другом Гамзатова. Русский вариант немного отличается от оригинала: гуси заменены на журавлей, джигиты – на солдат.
Стихотворение увидел Марк Бернес и обратился к Яну Френкелю с просьбой написать музыку. Бернес торопил композитора, боясь не успеть поставить точку в собственной жизни: он был болен раком легких.
Написанную песню записали с одного дубля в июле 1969 года, а в августе Бернеса не стало…
Я помню эту песню с детства. Каждый раз, когда она звучала, на глазах у моего мужественного папы, прошедшего войну пацаном, появлялись слезы.
Низкий поклон ветеранам, тем, кто работал и выживал в тылу, детям войны!
Светлая память ушедшим...
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый —
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый —
Быть может, это место для меня!
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
