В сельской местности, недалеко от главной дороги, стоял милый домик, который вы, наверное, заметили сами. Впереди был небольшой сад с цветами и зеленым забором; недалеко от него, на краю рва, посреди густой травы цвела небольшая маргаритка. Благодаря солнцу, которое согревало ее лучами, а также большим и богатым цветам сада, она расцветала час от часа. В одно прекрасное утро она выглядела как миниатюрное солнце в окружении своих лучей. Было ли это видно в траве или выглядело как бедный, ничтожный цветок, это не вызывало у нее особого беспокойства. Она была счастлива, с восторгом всасывала тепло солнца и слушала песню жаворонка, который поднимался в воздух.
Таким образом, маленькая маргаритка была счастлива, как в праздничный день, а это - в понедельник. Пока дети, сидя на школьных скамейках, учились, она, сидя на своей зеленой подножке, училась красоте природы, Божьей доброте, и ей казалось, что все, что она чувствовала в тишине, маленький жаворонок прекрасно выражал это своими радостными песнями. Поэтому она с уважением посмотрела на счастливую птицу, которая пела и летала, но не жалела, что не смогла сделать то же самое.
Внутри палисада было несколько выдающихся, крепких цветов. Пионы набухали, чтобы выглядеть больше, чем розы: но не размер делает розу. Тюльпаны блистали красотой своих цветов и не соизволили взглянуть на маленькую маргаритку.
И в тот же момент жаворонок направил свой полет не в сторону пионов и тюльпанов, а в сторону газона, рядом с бедной маргариткой, которая, испугавшись от радости, не знала, что думать.
Маленькая птичка начала петь : "Как мягка трава! О! Какой очаровательный маленький цветочек с золотым сердцем и платьем из серебра! "
Ты не представляешь, как счастлив был этот маленький цветочек. Птица поцеловала ее клювом, снова спела перед ней, а затем взлетела в лазурное небо. Более четверти часа маргаритка не могла оправиться от своих эмоций. От стыда и восторга в сердце она посмотрела на другие цветы в саду. Свидетели чести, оказанной ей, должны были понять ее радость; но тюльпаны стояли еще более розовыми, чем раньше; их красные и заостренные лица выражали свою злобу. У пионов были опухшие головы. Как повезло бедной маргаритке, что они не могли говорить! Они бы сказали ей много неприятных вещей. Маленький цветочек заметил это и был опечален их плохим настроением.
Через несколько мгновений в сад вошла молодая девушка с большим, острым, блестящим ножом, подошла к тюльпанам и отрезала их один за другим.
И пока девочка уносила тюльпаны, маргаритка радовалась тому, что она всего лишь маленький бедный цветочек в траве. Полная благодарности, она закрыла свои листья, как день заснул, заснула и всю ночь мечтала о солнышке и маленькой птичке.
На следующее утро, когда маргаритка вновь открыла свои листья в воздух и свет, она узнала голос птицы, но ее песня была очень грустной. У бедного жаворонка были веские причины для траура: его поймали и заперли в клетке, подвешенной на открытом переходе. Он пел о счастье свободы, о красоте зеленых полей и о своих древних путешествиях по воздуху.
Маленькая маргаритка хотела бы ей помочь: но как? Это было нелегко. Сострадание, которое она испытывала к бедной птице, попавшей в плен, заставило ее забыть все красоты, которые ее окружали, мягкое тепло солнца и яркую белоснежность ее собственных листьев.
Вскоре в сад вошли два маленьких мальчика; старший нес в руке длинный острый нож, как тот, которым девочка резала тюльпаны. Они шли к маргаритке, которая не могла понять, чего они хотят.
- Здесь мы можем выбрать красивый пучок травы для жаворонка, - сказал один из мальчиков, и он начал косить глубокий квадрат вокруг маленького цветка.
- Вырви цветок! - сказал другой.
Маргаритка дрожала от страха. Быть вырванным - это потерять свою жизнь, но никогда не была так благословенна, как в тот момент, когда она надеялся войти в клетку заключенного жаворонка с травой.
Так она вошла в клетку жаворонка.
Бедная птица, горько жалуясь на свой плен, ударила крыльями проволоку клетки. Маленькая маргаритка не могла, несмотря на все ее желание, заставить его услышать утешительное слово.
- Здесь больше нет воды, - заплакал заключенный, - все вышли, не оставив мне ни капли воды. Горло пересохло и горит, у меня ужасный жар, я задыхаюсь! Увы, я должен умереть, вдали от яркого солнца, вдали от свежей зелени и всего великолепия творения!
Потом он засунул клюв во влажную траву, чтобы немного остыть. Его взгляд упал на маленькую маргаритку; он кивнул головой в знак дружбы и сказал, целуя ее:
- Ты тоже, бедный маленький цветочек, здесь погибнешь! В обмен на мир, который был в моем распоряжении, я получил несколько травинок. Ты напоминаешь мне все, что я потерял!
- Если бы я могла его утешить, - подумала маргаритка. Но аромат стал сильнее обычного; птица заметила это, и хотя он жаждал поглощения жажды, которая заставляла его один за другим оторвать каждый стебелек травы, он был осторожен, чтобы не прикоснуться к цветку.
Пришёл вечер, и никто ещё не принёс ни капли воды несчастному жаворонку. Затем он расправил свои прекрасные крылья, судорожно тряся ими, и заставил услышать немного меланхоличной песни. Его маленькая голова склонилась в сторону цветка, и его сердце, разбитое желанием и болью, перестало биться. При таком печальном зрелище маленькая маргаритка не могла, как накануне, закрыть свои листья, чтобы заснуть; от боли и грусти она склонилась к земле.
Маленькие мальчики вернулись только на следующий день. При виде мертвой птицы они пролили слезы и вырыли для нее яму. Тело, заключенное в симпатичный красный ящик, было захоронено ритуально, а на крытой могиле они посеяли листья роз.
Бедная птица…
Сейте розы, когда все живы!