Всем привет, дорогие читатели и вновь я продолжаю для вас находить интересные факты со всего света. Если вы первый раз на моем канале, то предлагаю сразу подписаться и быть в курсе всех событий.
Не так давно я читала иностранного писателя, который опубликовал статью: «Двенадцать причин, почему Россия отстой». Я решила перевести эту статью и пересказать ее вам, интересно узнать ваше мнение об этом писателе и его статье.
Это продолжение моих двух прошлых статей на данную тему, советую ознакомиться с ними.
12 причин, почему иностранцы ненавидят Россию (Мнение иностранца) - часть 1
12 причин, почему иностранцы ненавидят Россию (Мнение иностранца) - часть 2
«равнодушие
В своем бестселлере «Меняющая жизнь магия пофигизма» Сара Найт описывает «бюджет на фигню», который есть у каждого. Всякий раз, когда вы делаете что-то, что требует вашего времени или энергии, вы тратите некоторые «хреновые деньги» из этого бюджета. Само по себе волшебство, изменяющее жизнь - это понимать, что ваш бюджет ограничен, и перестать тратить «хреновые деньги» на не относящиеся к делу вещи. Что ж, если россияне бедны в финансовом отношении, по крайней мере, они - любят находиться под плетью миллионеров.
Я уже упоминал, что не кричу о массовых коррупциях и о том, что все, от президента до местного судьи, крадут бюджетные деньги. В конце концов, люди, которые считают себя расходными материалами, а не гражданами своей страны, имеют моральное право не иметь никакой ответственности за это или желание изменить курс.
Кстати, тот факт, что Путин ворует в течение почти 20 лет (и, вероятно, будет продолжать это делать до своей смерти), является основной причиной, по которой мы не восстаем против этой неомонархии - зачем? Еще один придет на место Путина и начнет воровать, какая разница? Некоторые даже считают, что чем дольше Путин будет править страной, тем лучше, потому что он уже достаточно украл и, возможно, в конце концов попытается сделать что-то приличное для своих бедных людей, в то время как новый голодный парень, который займет его место, начнет воровать намного больше, чем Путин делает сейчас. Поистине, эта страна делает ужасные вещи на мой взгляд.
Но равнодушие простирается далеко за пределы политики. Русские не заботятся о том, как выглядит город. Каждый лифт, каждый дом покрыт рисунками пениса (или его текстовое представление), жвачкой и мочой (над последним даже смеются, на рисунке ниже люди спрашивают символ «проклятых американцев» Президент Обама, чтобы прекратить мочиться в их лифте - местный юмор, не просите меня объяснить).
Большинство лавок возле квартир, с ломаными входами. Двери покрыты рекламой. Лампочки сломаны или украдены. Пятна различной краски - признаки слабых попыток ремонта - покрывают грязные стены, которые теряют свою штукатурку.
Собачьи фекалии покрывает каждый двор и большинство детских площадок. Владельцы собак и их собственные дети не могут пройти более 30 шагов, не ступая в другую кучу, но никто не заботится и (почти) никто не убирает за своими собаками.
Почему? По словам известного российского дизайнера Артемия Лебедева , у всех нас есть свои «зоны комфорта», но если зона комфорта цивилизованных людей включает улицы, по которым они ходят, парки, которые они посещают, города, в которых они живут, и страны, в которых они живут, зона комфорта русского заканчивается на его пороге. Все, что находится за пределами его квартиры, не принадлежит ему, поэтому ему наплевать на это.
А для тех, кто осмеливается нарушить установленный порядок безразличия, у нас есть прекрасный и постоянно используемый ответ: «Тебе больше всего надо?» . В самом деле, вы тот, кто больше, чем кто-либо, шагнул в собачье дерьмо? Мы все это делаем, приятель, заткнись. Мы все живем в этих безобразных домах, кто дал вам право оскорбляться этим зрением больше, чем мы? Укуси пулю и держи рот на замке, как и мы. И верите или нет, это работает как обаяние - большинство мгновенно расслабляется и отступает.
Вы не хотите быть единственным, кто заботится немного больше, чем все вокруг вас. И даже если вы делаете, «Один в поле не воин».
Полдень этого стадного духа показан в фильме Александра Быкова, получившем признание 2014 года «Дурак»: обычный служащий узнает, что дом с 860 людьми внутри разрушается из-за гигантской трещины в стене. Ворвавшись в ресторан, где мэр празднует свой день рождения, он предупреждает всех о предстоящей трагедии, которая может произойти из-за трагической халатности, бюрократии и того факта, что большая часть городского бюджета систематически крадется правительством толкачей на протяжении многих лет. Хорошие госслужащие быстро понимают, что не смогут скрыть эту историю, и им гораздо удобнее похоронить всех живых под руинами и обвинить пару падающих парней в офисе, а не эвакуировать этот «живой мусор». Отчаявшись, антагонист фильма бежит обратно к падающему зданию и начинает стучать в двери, крича о чрезвычайной ситуации и бросаясь на всех, чтобы выйти на улицу ... где он в конечном счете умирает от толпы. Фантастический фильм, да, но для всех, кто прожил здесь достаточно долго, это больше похоже на ужасающее пророчество, мрачное предзнаменование грядущего, напоминание для тех, кто хочет изменить то, как все здесь работает.
«Человек человеческий волк» - «Мы друг другу волки»
Степень, до которой русские не насмехаются над окружающими, пугающая. Несколько лет назад российские СМИ освещали историю о преподавателе университета, который перенес сердечный приступ и рухнул на одной из улиц Санкт-Петербурга. Он лежал в снегу два часа и в конце концов умер. Никто не подошел к нему. «Возможно, у другого алкоголика было слишком много на сегодня, это не мое дело». Этот конкретный случай произошел несколько лет назад, но такие трагические события случаются каждую неделю.
Парень на видео делает вид, что страдает от внезапной боли в животе - посмотрите, как быстро приходит помощь
Информацию о неотложной медицинской помощи можно получить с заблокированного экрана iPhone, браслетов для диабетиков, которые предупреждают людей о состоянии их владельца на случай, если он внезапно упадет - ни одна из мер предосторожности не имеет смысла здесь, в России, потому что если что-то случится с вами, первые, кто подойдет к вам, вероятно, были бы городские работником, которые пришли забрать ваше тело. Но, по крайней мере, наши «чертовы бюджеты» всегда превышены, верно?»
После его данных слов, я задумалась: «А ведь он говорит правду...». Что вы считаете? Напишите в комментариях... Продолжение перевода я скоро опубликую.
Первоисточник - https://medium.com/@meohoh/twelve-reasons-why-russia-sucks-9ceb0feddcd6
Советую прочитать мою предыдущую статью - Невероятная трудовая этика Альберта Эйнштейна
