Small talk в лифте? Что это? Зачем вообще о чем-то разговаривать в лифте с незнакомыми людьми?
Давайте представим эту ситуацию: вы оказались в замкнутом пространстве металлической коробки, которая поднимается и опускается тросами, вокруг вас абсолютно незнакомые для вас люди. Достаточно неловкая ситуация, не правда ли? Многие просто замолкают, утыкаются в телефон, изучают пол или потолок лифта, смотрят на дисплей лифта.
Да, это возможно, но такое поведение идет полностью в разрез с тем, как видят его носители английского языка.
Оказывается, разговаривать в лифте - это неотъемлемая часть этикета в англоговорящих странах. В видео явно демонстрируется естественность small talk в лифте. Считается, что поддерживать разговор в лифте необходимо по минимум трем причинам:
1. Возможность практиковать Small talk,
2. Разговор с незнакомцем тренирует вашу проницательность,
3. Возможность расширить свой круг общения, завести знакомства.
Также бытует мнение, что в этот момент вы оказываетесь «здесь и сейчас», у вас появляется возможность осмотреться и ближе познакомиться с людьми, живущими или работающими с вами в одном месте.
Итак, фразы уместные для small talk в лифте:
1. Hi, how are you?
2. Hi, we keep meeting. Where do you work?
3. Hi, what lunch/coffee places do you recommend around here?
4. Hi, is it supposed to rain today?
5. What did you think about the game last night?
7. “I just read this article about … Have you heard of (it)? ”
8. Would you like to hear my elevator pitch?
Кроме того, small talk в лифте может вам действительно помочь в прямом смысле слова. Как-то раз, зайдя в лифт 34 этажного здания, я услышала дружественное приветствие и вопрос от доброй англичанки: «What floor would you like?» Ответив «23», я услышала: «Oh, you’ll need to go to a different elevator to get to an odd floor. You’ll need to get an elevator on the concourse floor». То есть там лифты делились на работающие с «четными» и «нечетными» этажами 😊.
Надеюсь, эта информация оказалась для вас полезной.
Поставьте пожалуйста 👍 , для вас просто, а нам приятно.
Нажмите кнопку подписаться, чтобы узнавать о новых публикациях.
Поделитесь с друзьями в социальных сетях, возможно, им тоже будет интересно.