Найти тему
Влюбленный в кино

Какие языки повились благодаря кино.

Оглавление

Во многих фильмах и сериалах создатели придумывают новые расы, персонажей с других планет или просто новый народ. Обычно этим всё и ограничивается, но иногда создатели идут дальше и придумывают целые языки, чтобы созданные ими персонажи были более цельными. В этой статье я познакомлю Вас с самыми удивительными языками, придуманными специально для книг, кино и сериалов.

Язык планеты Барсум

Вы могли слышать этот язык в вышедшем в 2012 году фильме "Джон Картер". Сам фильм - это адаптация романа Эдгара Райса Берроуза "Принцесса Марса". Барсумский язык используется на всей планете Барсум. Для адаптации языка при создании фильма был приглашён лингвист Пол Фроммер.

Язык На'Ви

-2

Для адаптации языка для фильма "Джон Картер" пригласили лингвиста Пола Фроммера и не зря: именно он придумал язык На'Ви для фильма "Аватар" Джеймса Кэмерона. Когда режиссер придумывал планету Пандора, он понял что ему нужно придумать язык для жителей планеты. Он пригласил Пола и вместе они разработали этот язык. Говорят, что на съемках Джеймс Кэмерон просил актёров как можно больше общаться на этом языке, даже когда они не вели съемку.

Клингонский язык

-3

Одной из рас инопланетян в сериале "Звездный путь" была раса клингонцев, и именно для этой расы в 1984 году лингвист Марк Окранд придумал клингонский язык. Для создания этого языка Марк взял за основу язык американских индейцев муцун и санскрит. Клингонский язык стал настолько популярен, что на этом языке ставят спектакли, а в Пенсильвании был открыт институт клингонского языка.

Божественный язык мондошаван

-4

Этот язык был придуман Люком Бессоном для своего невероятного фильма "Пятый элемент". Хоть в фильме на этом языке говорит только героиня Миллы Йовович Лилу, режиссер придумал более 400 слов. На съемочной площадке, дабы была практика, Люк Бессон и Милла Йовович постоянно говорили на этом языке. Язык мондошаван - это смесь французского и арабского произношения. Язык настолько понравился поклонникам, что они расширили словарный запас с 400 слов до полноценного средства общения.

Дотракийский язык

-5

В 2011 году на экраны вышел первый сезон сериала "Игра престолов". Это киноадаптация фентези-романов Джорджа Р. Р. Мартина. Хоть в книгах язык дотракийцев был написан английским языком, создатели сериала решили проработать его. Для создания дотракийского языка они пригласили Дэвида Питерсона, который взял за основу турецкий, эстонский, русский языки и язык суахили.

В этот список можно было бы добавить языки, которые придумал Джон Толкин для своих произведений, но их около 20. Так что, если Вам понравилась подборка, и Вы захотите узнать про языки Толкина, пишите в коментариях.

Спасибо за внимание!