В одну из поездок дорога домой, из Европы в Россию, пролегала через территорию Украины.
Так как я, автор канала Без самолётов, совсем не пользуюсь авиационным транспортом, то в долгом пути по земле достаточно часто встречаются очень интересные попутчики, с которыми ведутся оживлённые беседы.
Так произошло и в поезде Ужгород – Киев.
Занял я своё место в спальном вагоне состава на станции городка Мукачево, статью о котором, без примеси политики, можно прочитать здесь.
Билет обошёлся мне в 1510 гривен (4150 ₽), что не очень дорого за место в самом комфортабельном вагоне поезда.
Разместившись на своём месте,
и изучив расписание, понял, что дорога предстоит достаточно долгая.
Пока я был один в купе, то, как настоящий турист, решил выспаться. А то остановок впереди было много и шанс, что появится сосед, и нарушит уединение был велик.
Но, примерно в 22.30, на станции Львов мой покой нарушил достаточно пожилой украинец, который, войдя в купе, поздоровался со мной по-украински.
После моего ответа по-русски воцарилась продолжительная тишина.
Мужчина молча переоделся и начал читать книгу, включив свет.
Мой сон улетучился и возникла мысль о том, чтобы включить телевизор и посмотреть его перед попыткой заснуть ещё раз.
Но тут украинец не выдержал и начал, как оказалось позднее, многочасовую беседу со мной.
Вначале он слегка возмутился моим приветствием на русском языке, сказав, что если бы со мной поздоровались в Германии или Италии, то я бы наверняка ответил по-немецки или по-итальянски.
На что я ответил, что мы выходцы из СССР, и на его просторах все изучали русский. Поэтому во время путешествий по странам бывшего Советского Союза мне удобно общаться с людьми на моём родном языке. Даже в Грузии, когда люди понимают, что перед ними россиянин, спокойно разговаривают на русском и особых проблем это не вызывает.
И ещё пришлось объяснить попутчику, что я действительно иногда плохо понимаю украинский язык. (Статью о том, как я смотрел в кинотеатре города Мукачево фильм про "Звёздные войны" и пытался разобраться в технических терминах на украинском можно прочитать здесь).
Также рассказал жителю Львова как лет 5 назад ехал в львовской маршрутке, и впереди сидящий пассажир повернулся ко мне и задал вопрос: "Сiрники є ?"
И вот что я должен был подумать кроме того, что он хотел поесть и спрашивал меня про творожные сырники. Я ответил, что нет у меня сырников. Оказалось, что речь идёт о простых спичках. И как я мог это понять не владея украинским?
Поэтому и предпочитаю общаться на русском, по крайней мере на территории стран бывшего СССР. Вот здесь мой сосед уже со мной согласился и беседа из напряжённой стала спокойной и расслабленной. На главном языке жителей СССР.
Чай не брали, но воду от Укрзалiзницы употребляли.
Дальше мы побеседовали о ценах на продукты и пенсиях.
Отработал он практически всю жизнь на Львовском заводе автопогрузчиков, выйдя на пенсию с должности начальника цеха. Пенсия у него составляет около 3000 гривен (8200 ₽), что очень мало даже по меркам Украины. Но, помогают дети, и с их помощью жить можно.
Сильно напрягает, по словам моего попутчика, также и то, что цены на продукты взметнулись вверх за последнее время.
Так, например, молоко в магазинах Львова стоит 28 гривен (77 ₽) за 900 миллилитров. Не совсем бюджетно.
Все коммунальные платежи за однокомнатную квартиру, в которой пенсионер живёт вместе с супругой, составляют около 2000 гривен (5490₽) в зимний месяц. Получается, что пенсия его жены полностью уходит на оплату коммуналки.
Сосед по купе очень сожалел о том, что на остающиеся после всех необходимых трат деньги они с женой не в состоянии путешествовать по разным странам. Во времена СССР они все отпуска проводили в поездках по различным уголкам Союза. И везде они общались на русском языке, – признался мой попутчик. И в Армянской ССР и в Эстонской ССР.
За разговором незаметно пролетели практически 3 часа. Уже было далеко за полночь и нужно было укладываться спать.
Посетив достаточно приличный туалет в вагоне, улёгся отдыхать и,
спустя несколько часов поезд прибыл на главный железнодорожный вокзал столицы Украины.
В Киеве меня ожидали много интересных встреч и приключений. Об этом можно прочитать на канале Без самолётов. Не забывайте подписываться, чтобы не пропустить что-нибудь интересное.