Таинственные закономерности на орбитах малых тел во внешней Солнечной системе могут возникать из-за гравитации массивного диска с ледяным мусором, а не из-за необнаруженного гигантского мира. Примерно четыре года назад, когда ученый-эксперт Энн-Мари Мадиган впервые столкнулась с мыслью о том, что за орбитой Плутона может скрываться необнаруженная массивная планета, она почувствовала себя взволнованной, но скептически настроенной. Доказательства существования такого мира были тогда - и остаются сейчас - круглыми и неясными: странные узоры на орбитах маленьких объектов на окраинах известной Солнечной системы. Сторонники "Планеты Девять" (Плутон больше не считается в планетарном подсчете Солнечной системы) утверждают, что такие закономерности вполне могут быть вызваны тем огромным гравитационным влиянием, которое оказывает этот мир. Но Мадиган, астрофизик из Университета Колорадского Боулдера, задаётся вопросом, может ли быть достаточным какое-нибудь другое, более прозаическое объяснени