Найти в Дзене
Михаил Холодковский

Фальшивая песня в хорошем фильме

Меня всегда занимал вопрос: поскольку история эскадрильи "Нормандия-Неман" основана на реальных фактах, следовательно, персонаж Рыбникова - летчик по прозвищу "Татьяна" существовал на самом деле. Значит, свое прозвище он никак не мог получить от песни Родиона Щедрина на слова Константина Симонова, написанной в 1960 году специально к этому фильму.

Следовательно - реальный "Татьяна" пел совсем другую песню, популярную в те годы. Вероятнее всего это была "Татьяна, вспомни дни золотые" из репертуара Петра Лещенко:

(Ежу понятно, что в советском фильме не могла прозвучать песня из эмигрантского репертуара, поэтому была заказана новая песня про Татьяну, все равно какая...)

Вот из таких мелких неправд до сих пор складывается история войны...