Среди финальных сцен, которые должны были быть сняты - были тренировки Люка на Дагобе. Практические эффекты, которые оживили Йоду, были совершенно новыми в то время, подвиг мастеров кукольного искусства, но также шестерни и моторы, которые часто требовали подгонки на съёмочной площадке, говорит Хэмилл: "У нас были репетиции с Фрэнком, и мне было нетрудно поверить, что Йода был настоящим, потому что он был настоящим для меня. Ты хотел верить. И Фрэнк и его команда, Венди Фроуд и Кэти Муллен были такими талантливыми. Но было одиноко, потому что они прятались в окопе во время съёмок. Я не видел их до тех пор, пока они не выходили между дублями" Чтобы усложнить ситуацию, наушник, который помог Хэмилу услышать голос Оза в то время как кукловод был внизу, случайно настроился на местную радиостанцию: "Наушник работал довольно хорошо. Проблема заключалась в том, что в зависимости от того, в каком положении вы находитесь, вы могли улавливать радиоволны, и внезапно вы услышите Топ 40" - гов
Среди финальных сцен, которые должны были быть сняты - были тренировки Люка на Дагобе. Практические эффекты, которые оживили Йоду, были совершенно новыми в то время, подвиг мастеров кукольного искусства, но также шестерни и моторы, которые часто требовали подгонки на съёмочной площадке, говорит Хэмилл:
"У нас были репетиции с Фрэнком, и мне было нетрудно поверить, что Йода был настоящим, потому что он был настоящим для меня. Ты хотел верить. И Фрэнк и его команда, Венди Фроуд и Кэти Муллен были такими талантливыми. Но было одиноко, потому что они прятались в окопе во время съёмок. Я не видел их до тех пор, пока они не выходили между дублями"
Чтобы усложнить ситуацию, наушник, который помог Хэмилу услышать голос Оза в то время как кукловод был внизу, случайно настроился на местную радиостанцию:
"Наушник работал довольно хорошо. Проблема заключалась в том, что в зависимости от того, в каком положении вы находитесь, вы могли улавливать радиоволны, и внезапно вы услышите Топ 40"
- говорит Хэмилл.
"Две песни, которые я помню, были "Fool to Cry" от Rolling Stones и "More, More, More, More" эта песня для дискотеки."
Хэмилл ненадолго начинает песню:
"Больше, больше, больше! Как тебе нравится? Как тебе нравится? Когда это случилось в первый раз, я вроде как хихикал и посыпался, и Кершнер сказал: "Слушай, это действительно важно, чтобы ты этого не делал", потому что Йода, я имею в виду, мы продолжаем называть его марионеткой, но в то время он был очень сложным электронным реквизитом, который никогда не пробовался раньше. Он постоянно нуждался в обслуживании. Он ломался. Он моргал, его уши двигались, а потом, конечно, Фрэнк оживлял его. Но если бы электроника сломалась, ему пришлось бы вернуться в лабораторию Стюарта Фриборна и быть сражённым.
"Кершнер сказал, что если это повторится, а именно это и случилось - просто держи лицо прямо, чтобы мы могли получить полезные кадры"
Хэмилл научился смотреть на рот Йоды, вспоминая его следующую строчку, когда марионетка сделала паузу :
"Она может быть обширной. Иногда вы слышали радио в течение 30 секунд. И знаешь, с тех пор это было настоящим испытанием, но мы это сделали"
А когда реквизит героя оказался в магазине, Хэмилл мог продолжать снимать свои собственные реплики с помощью пары упрощенных приманок :
"Был трюк - манекен-Йода, который они использовали. Всякий раз, когда вы видите меня в одном [кадре] без него, я обычно смотрю на палку с куском скотча на ней для линии глаз. И много раз они использовали манекен, если он был через плечо - Йода на мне - потому что он был сам по себе невнятный, но его задняя часть выглядела, как будто она была настоящей"
Большое открытие
Конечно, даже когда съёмки были завершены и Хэмилл не смог отдохнуть - его работа над Empire включала в себя раскрытие тайны родословной Люка Скайуокера в течение более года. Даже Дэвид Проуз, человек в костюме Вейдера для этой сцены, не знал правды до премьеры фильма.
"Вот часть, где мои дети могут произносить слова, потому что я рассказал историю"
- говорит Хэмилл.
За день до съемок ключевой сцены Кершнер оттянул молодого актера в сторону для рутинной смены сценария:
"В сценарии, который все получили, в строке было: "Ты не знаешь правды". Оби-Ван убил твоего отца", - говорит Хэмилл. "Я подумал: "Это большой поворот! Если Алек Гиннесс - абсолютный злодей, я этого не предвидел."
Но незадолго до съемок, Кершнер раскрыл альтернативный поворот, уйдя со страницы, чтобы сохранить тайну. В тот момент на экране Дарт Вейдер говорил Люку: "Нет, я твой отец". "Кершнер сказал: "Я тебе кое-что расскажу". Я знаю это. Джордж знает это. И когда я скажу тебе, ты узнаешь это. Но это значит, что это всего три человека. Так что если это просочится, мы узнаем, что это ты". Так что бремя хранить это в секрете больше года, а может и полутора, было огромным. Оно было огромным. Как я уже сказал, не было никаких социальных сетей, и я бы все равно не стал их сливать, но я говорю во сне. Я был в ужасе от этих знаний". На первом актёрском просмотре Харрисон повернулся ко мне, когда это случилось, и сказал: "Ты не говорил мне об этом!" - Я сказал: "Я боялся! Я был слишком напуган!" - И во время съёмок никто на съёмочной площадке не был мудрее. "Кроме того, сцена игралась в точности так, как она была". Это удивило всех!"