Лор. История мира Доты и её героев. Часть 1: начало, герои, связи героев

Ancients. Падение Безумной Луны

Еще до того, как Мир был создан, шла бесконечная битва между двумя Древними Сущностями (Ancients), что сильно настроило против них миллионы Предтеч (Primordials), и те заперли враждующих в тюрьму, названную «Безумная Луна» (The Mad Moon). Так как мир Dota 2 захватил тюрьму в свои гравитационные поля, казалось, что всё хорошо. Но погребённые в глубине темницы Сущности вырабатывали планы по освобождению себя. Перебрав в уме всё, что можно придумать за долгое время, они смогли выбраться из заточения и свалились на планету вместе с осколками своей тюрьмы. Но не всё так просто: некоторые из тех, кто был на поле боя, приложили к этому руку; к этому отсылает комикс «Байки из Потайной лавки» (Tales from the secret shop). Почитать его можно по ссылке.

Упавшие осколки повлияли на цивилизации, которые селились рядом с ними. Они дали этим цивилизациям энергию движения, ману, защиту, даже воскрешение. Но освобождённые Сущности не могли позволить себе забыть своё прошлое и вскоре снова развязали войну. В этот раз они вовлекали в неё не только цивилизации, но и призывали героев, чтобы биться по каждому незначительному поводу.

Такова предыстория мира Доты. Ниже рассказывается о героях, расах, мифических битвах и загадочных тайнах, скрывающихся в историях героев и предметов, которые можно встретить в игре. Этот текст является переводом наиболее полного лора доты, представленного в оригинале в блоге разработчиков игры: ссылка.

Приятного прочтения!

Герои, которые, вероятно, существовали ещё до наступления описанных выше событий (согласно их официальным описаниям)

Weaver — Практиковал своё искусство в этом мире, в то же время работая на Виверов (Weavers).

Elder Titan — Создал этот мир с самого начала. Больше случайно, чем намеренно, — всё пошло совсем не так как того бы ему хотелось. Это он приложил руку к разрушению «Безумной Луны», — по крайней мере, по общему мнению.

Nature's Prophet — Получил жизнь после того, как богиня Веродиция закончила наполнять мир зеленью. Скорее всего, это случилось очень-очень давно.

& Razor и Visage — надзиратель и охранник Узкого Лабиринта. Первый присматривает за умершими душами, второй охраняет вход и возвращает посмевших покинуть его пределы. Существуют с незапамятных времён — возможно, с тех пор, как смерть была изобретена.

Nightstalker — судя по его репликам, он уже присутствовал на рассвете Первого Дня.

Morphling — был заключён внутри кометы, врезавшейся в планету в далекую эпоху, во времена древней войны.

, , , , , , , Faceless Void, Spirit Breaker, Dark Seer, Spectre, Puck, Io, Chaos Knight и Keeper of Light — Все они пришли из параллельных миров; возможно, они существовали задолго до того, особенно Puck и четыре Фундаментала, существовавшие в течение бесчисленных тысячелетий во времени, предшествовавшем самому себе.

Phoenix — В буквальном смысле, был звездой; потребовались долгое время, чтобы он стал тем, кем является сейчас.

Ancient Apparition — Говорит, что он предшествовал созданию Вселенной, однако его история не вполне очевидна. Другие значимые Фундаменталы, кажется, не согласны с его взглядами на историю мира.

Invoker — Говорит, что он существует с тех пор, как была познана магия.

, , Rubick, Skywrath Mage, Undying — Первые двое жили еще достаточно давно, так как они либо помнят прошлое Инвокера, когда он звался по-другому, либо встречались с ним, очевидно, на поле битвы. Это могло случиться задолго до падения Безумной Луны. Также, эти двое, похоже, знают друг друга. Пав в битве с легионами Мертвого Бога (Dead God) так давно, что он едва это помнит, Инвокер сменил покрытое бесчестьем имя. Ходячий живой труп, который известен как Дёрдж (Dirdge), также, очевидно, жил до событий с Безумной Луной.

Enigma — ???

Lone Druid — Говорит, что был старым мудрецом Клана Медведей (Bears Clan) давным-давно, еще до того, как были записаны первые слова истории.

Treant Protector — Древни-защитники — тренты (Treants) защищали свои леса с незапамятных времён, куда, наверное, входят и древние эпохи.

Bane — вырвался из снов богини Никташи (Nyctasha), вполне возможно, до событий с Безумной Луной.

, , , Shadow Demon, Shadow Fiend, Doom, Terrorblade — все они — демоны из другого измерения, которые привязаны к нашему миру и вынуждены существовать здесь в физическом облике из-за Договора Тени (Umbral Pact). Terrorblade, известный бандит, судя по всему, его успешно нарушил.

Outworld Devourer — скитаясь по кромке Пустоши, почувствовал вражду Древних, возможно, во время их падения.

Lich — был убит много поколений назад, так что даже далёкие наследники его врагов забыты. Вполне вероятно, что это было до событий с Безумной Луной.

Локации

Безумная Луна (The Mad Moon) — Тюрьма Древних, в настоящее время разрушена, и, вероятно, обращена в пыль.

Королевство Слома (The Kingdom of Slom) — место рождения Карроха (Karroch), Beastmaster; и Бейнхаллоу (Banehallow), Lycan.

Нишай (Nishai) — гора, на которой родился Рейгор Каменное Копыто (Raigor Stonehoof), Earthshaker.

Эмаскус (Emauracus)*(1) — город, по слухам, издревле хранящий в себе великую силу. Здесь обрёл просветление Ревнитель Громобой (Purist Thunderwrath), Omniknight.

Руины Теневого берега (Shadeshore Ruins) — место рождения Мятежного Рыцаря (Rogue Knight), Sven. Южные окрестности теневого берега покрыты плотоядными мангровыми зарослями, хотя, это не говорит о том, что там невозможно жить.

Текучие болота (Tidemarsh) — проклятое место, питающееся несчастными путниками, которых привела на эти топи злая судьба, или завели немногие оставшиеся обитатели этих мест. Плотоядные ползучие растения сохранились здесь до сих пор, и можно только гадать, сколько времени пройдёт, пока они переварят пойманного случайного путника. Граничат с Землями печали (The Ruelands) и Кровоточащими холмами (The Bleeding Hills). Текущее месторасположение неизвестно, что является предметом беспокойства для некоторых.

Роковой путь (The Feral Road) — по этой дороге бродил Свен. Проходит вдоль подножья Скулящих гор.

Руины Ущелья Теней (The Riftshadow Ruins) — дом для всех пятерых Геомансеров (Geomancer), Meepo.

Костяные руины (The Bone Ruins) — это место также является излюбленным для Meepo. По большей части разрушено взрывами.

Тысячеболотье (The Thousand Tarns) — озёра, залитые кровью тарнийцев — местного народа, который был истреблен армией Красного тумана, за которую сражается Axe.

Обветренные степи Друуда (The stormy, windy steppes of Druud) — дом для расы Оглоди (Oglodi), которой принадлежат Disruptor, Axe и Warlock. Также здесь обитают кентавры, включая Брэдвардена (Bradwarden), Centaur Warruner и прочие кланы четвероногих.

Арена Омекса (The arena of Omexe) — древний полигон для схваток кентавров.

Цитадель Дозора (The Vigil Keep) — дом для вигильских рыцарей.

Тропический архипелаг Эш (The tropical Ash Archipelago) — место, где Аурел (Aurel), Gyrocopter), уважаемый инженер и изобретатель Гирокоптера жил после того как вышел в отставку.

Монастыри Турстаркури (The monasteries of Turstarkuri) — разорённое легионами Мертвого Бога временное пристанище Anti-Mage.

Остров масок (The Isle of Masks) — теперь уже скрытый океаном, — место рождения Юрнеро (Yurnero), Juggernaut.

Острова слоновой кости (The Ivory Isles) — исчезли вместе с пропажей их меча-Защитника (Defender, a mastercrafted sword), который Juggernaut позже отвоевал у воров обратно.

Серебяный лес (The Nightsilver Woods)*(2) — находится под защитой Принцессы Луны (Princess of the Moon), Mirana, и Лунной всадницы (The Moon Rider), Luna.

Храм Мин (The Temple of Mene) — относится к Mirana, скорее всего, посвящён Селемин .

Горные долины Кноллена (The mountainous valleys of Knollen) — место рождения Кардела Остроглаза (Kardel Sharpeye), Sniper.

Хажадальская пустошь (The Hazhadal Barrens) — место рождения Святого рыцаря (Holy Knight), Chen.

Холодные земли Айсрека (The Icewrack), включая ледник Блухарт (The Blueheart Glacier) — прибежище для Рилай (Rylai), Crystal Maiden.

Пылающая пустыня Мизрула (The blazing Desert of Misrule) — дом для Убийцы (Slayer), Lina.

Королевство Кандонеса (The Kingdom of Candoness) — страдало от гнёта дракона времени Ульдорака (Uldorak), которого убил Дэвион (Davion), будущий Dragon Knight.

Кровоточащие холмы (The Bleeding Hills)*(3) — место рождения Расты (Rhasta), Shadow Shaman. Граничат с Королевством Эльзе (Kingdom of Elze) и Землями печали (The Ruelands). Известны тем, что по существу. Представляют собой скопление ям, полных смолы, внешне сильно напоминающей кровь.

Ховен (The Hoven) — гигантский лес у подножья Кровоточащих холмов, место обитания Костяного лучника (Bone Fletcher), Clinkz.

Земли печали (The Ruelands) — место кровопролитной войны, где три королевства встретились на поле брани, чтобы сразиться за золото, которым богаты эти места. Увы, когда победитель приступил к раскопкам, никакого золота он не обнаружил. В результате все три королевства, истощённные войной, вскоре пришли в упадок. Земли печали граничат с Королевством Эльзе и Скулящими горами.

Скулящие горы (The Wailing Mountains) и равнины — место, где элементалист Громокег (Thunderkeg) и небожитель Райджин (Raijin) объединились в одну сущность — Storm Spirit. Одна из теорий происхождения мира гласит, что Скулящий и его союз пребывают на вершинах этих гор, размышляя о парадоксальности мироздания. В непосредственной близости находятся Земли печали, а прямо у подножья пролегает Роковой путь.

Разрушенный город (The Ruined City) — находится глбоко в Скулящих горах, служит домом древнему ордену Ойо (Oyo) и Мангиксу (Mangix), Brewmaster. Знаменит своими магическими барабанами, помнящими песни о давно забытых днях. Некоторые даже считают, что они могут сказать кое-что и о будущем.

Крепость непослушного пламени (The Fortress of Flares) — затеряна посреди Скулящих гор, где Зин (Xin), чьи останки теперь покоятся в котле с золой, долгие годы жил и обучал своих последователей. После его смерти все покинули это место, даже пепел Зина, оживлённый небожителем Ember Spirit, который, восхитившись мастером, бросился с небес в котёл и объединился с ним в одну сущность чтобы восстановить его из мертвых.

Возвышенности Скулящих гор (The Uplands) — обширные скалистые участки, расположенные около Скулящих гор, где генерал Каолин был похоронен вместо со своей армией. В настоящее время могильник истощается, так как дух земли — Earth Spirit, живший в камнях этой местности, накопил силы и теперь свободно разгуливает в этих краях, призывая остатки великой армии.

Гора Йорлак (Mount Joerlak) — известна своими мастерами кузнечного дела. Здесь обитало племя магноцеросов (Magnoceros) под предводительством Magnus и его родоночальницы. В результате извержения горы их численность сильно сократилась, сегодня остался лишь один Magnus.

Фиолетовое плато (The Violet Plateau) — это место окутано постоянной тьмой после того как один из экспериментов пошёл катастрофически неправильно. Прежнее место работы Боуша (Boush), Tinker.

Дрожащие острова (The Trembling Islands) — принадежат кладдийцам (Claddish people). Родина для Адмирала (Admiral), Kunkka. Могут соседствовать с землями Кин (Keen land), жители которых видели, как корабль Адмирала выбросило на их берег.

Узкий пролив (The Narrow Channel) — находится где-то около Дрожащих островов. Здесь разбился полный сокровищ корабль неизвестного принца.

Остров песен (The Isle of Songs) — здесь Kunkka останавливался на некоторое время и получил в подарок от местной принцессы пояс из тончайшего паучьего шёлка.

Мерцающий город Левинтала (The Gleaming City of Levinthal) — покорён бессмертным королём Остарионом (Ostarion), Wraith King. Герцог Левинтала был сражён во время одной из битв.

Поля вечной бойни (The Fields of the Endless Carnage) — тут ничто не разлагается само по себе. Место, где живёт Мясник (The Butcher), Pudge.

Квойдж (Quoidge) — где-то далеко на севере от Полей вечной битвы (Fields of the Endless Carnage).

Сараддел (Saraddel) — окаменевший город, залитый смоляным стеклом. Кусок его использовал Священный воин (The Sacred Warrior) ордена Дезун (Dezun Order), Huskar чтобы выточить себе вооружение.

Искрящаяся пустыня (Scintillant Waste) — «место рождения» Криксалиса (Crixalis), Sand King.

Эль-Харат (El'Harath) — тут обитал некий Древний правитель (Ancient Sovereign).

Высокие пески (The Highsand) — места блуждающих кочевников.

Пески Халгалареха (The sands of Halgalareh) — пустыня, в которой днём температура достигает точки кипения, а ночью озаряется гипнотизирующим лунным светом, который охраняет древние развалины радужных башен.

Остатки Империи Костей (The remains of the Empire of Bones) — сейчас охвачены призрачным естеством. Родина Wraith King.

Туманные вершины Ксакатокатля (The mist-shrouded peaks of Xhacatocatl) — отсюда происходит родом Стригвир (Strygwyr), Bloodseeker.

Тлеющая кальдера горы Пиротес (The smoldering caldera of Mount Pyrotheos) — дом для Чёрной паучихи (Black Arachnia), Broodmother.

Магнитный зиккурат (The Magnetic Ziggurat) — построен на склоне горы Пиротес, сейчас пустует без хозяина.

Крей (Crey) — подводный город, когда-то охранявшийся Слисис (Slithice), Naga Siren и её батальоном.

Тюрьма Тёмного рифа (Dark Reef Prison) — темница, худшее из мест, какое только есть в подводном мире; бывшее место заключения Крадущегося в ночи (The Nightcrawler), Slark.

Ядовитые джунгли острова Джиди (The Acid Jungles of Jidi Isle) — находятся в окрестностях залива Фраджи (Bay of Fradj) — место «рождения» Лесайла Смертоносного (Lesale Deathbringer), Venomancer.

Джунгли Йама Раскав (The Yama Raskav Jungle) — место рождения Batrider.

Места к северу от земель Урс (Places north to the lands of the Ursaj) — место, где охотятся медведи-урсы, уничтожая зверей, которые могут угрожать их детёнышам.

Катаранская пустошь (The Cathauran Deserts) — населена драконами, один из которых — Tegu, курьер.

Собор Румуска (The Cathedral of Rumusque) — бывшее место работы Ротунд'Жере (Rotund'jere), Necrophos.

Королевством Эльзе (Kingdom of Elze), включая Башню заклинателей (Tower of Invocations) — место «рождения» Акаши (Akasha), Queen of Pain. Находится неподалеку от Кровоточащих холмов и Скулящих гор, прямо на побережье моря (или океана).

Ультимирская академия (The Ultimyr Academy), в которой хранятся запретные архивы — место где работает Демнок Ланник (Demnok Lannik), Warlock.

Высокогорья острова Арктуры (The highlands of Prefectura) — бывший дом Жарвакко (Zharvakko), Witch Doctor.

Темница Деварка (The dungeons of Devarque) — тюремный комплекс, в котором прежде содержался Н'айкс (N'aix), Lifestealer.

Лагеря повстанцев на Хайсите (The rebel camps at Highseat) — сюда пробрался Гондар (Gondar), Bounty Hunter, чтобы схватить вора по прозвищу Белый плащ.

Деревня Поул (Village of Pole) — здесь родился Азраф (Azwraith), Phantom Lancer.

Деревня Зару'Кина (village of Zaru'Kina) — уничтожена штормом. Место рождения Лиралей (Lyralei), Windranger.

Долина предсказаний (The Vale of Augury) и горы за ней — местность с волшебными лесами, откуда растут корни Руфтрелена (Rooftrellen), Treant Protector.

Город в Бухте прорицаний (The city of Augury Bay) — по неизвестным причинам опустошен дикими живыми деревьями. Риззрак (Rizzrack), Timbersaw — один из немногих жителей, кто остался невредимым.

Земля Ярон (The land of Yhauron) — известна своими кондитерами и тем, что произносится совсем не так как пишется.

Обитель горгон (The Gorgon realms) — разорена и разграблена неизвестными. Дом для Горгоны (Gorgon), Medusa и её двух сестер, которые были похищены и которых она до сих пор разыскивает.

Земля Лордан (The land of Lordran) — загадочное и таинственное место, имеющее какое-то отношение к Сестрам Вуали (Sisters of the Veil).

Кобальт (Cobalt) — неустановленное место, откуда, судя по всему, происходит родом Имир (Ymir), Tusk.

Каменные залы (Stonehall) — разрушенное место, известное своими Картуляриями и традицией боевого искусства финального выпада. Кроме того, тут размещался Бронзовый легион под командованием Тресдин (Tresdin), Legion Commander, по крайней мере до того рокового дня полного разрушения.

Вуур (Vuur) — земля около Вуурской гряды, населена мастерами кузнечного дела.

Кейтюрн (Keyturn) — город, чьи учёные веками изучали движения небесных тел, записывая их в священную книгу Небес, ныне утерянную.

Королевство древних (An ancient kingdom) — разрушено клинком Blade of the Dark Ancients.

Неназванная земля, где живут беспозвоночные создания, ничего не ведающие о существовании кости.

Неназванное королевство, известное своей текстильной продукцией, — единственные кто смог откупиться от экспансии Skeleton King

Не определено:

Эол Драяс (Aeol Drias)*(4) — место обучения Нортрома (Notrom), Silencer.

Поддеревье (Undertree)*(5) — место рождения Волшебного дракона (Faerie Dragon), Puck.

Улмареин (Ulmarain)*(6) — место, известное своим стальным ремеслом.

Этим список не заканчивается. Помимо этого мира существует множество других, в которых есть свои локации:

Пространство между мирами, откуда происходит Elder Titan, поскольку он должен был создать их из чего-то.

Священное королевство Нотл (The Nothl Realm) — конечная остановка на пути стремящихся к богам (не совсем относится к Священному воину (Sacred Warrior), Huskar); оно дало некоторым их способности, как в случае с Жрецом теней (Shadow Priest), Dazzle.

Класзурем (Claszureme) — реальность вне времени, тем не менее, примыкающая к миру Dota 2; место происхождения Дарктеррора (Darkterror), Faceless Void.

Андерскейп (The Underscape), включая Узкий Лабиринт (the Narrow Maze) — место, напоминающее чистилище; место обитания Razor и Visage.

Не определено:

Valve добавили в одном из обновлений карту игрового мира Dota, которая содержит некоторые новые подробности игрового лора. Имеющаяся часть может быть просмотрена тут. А еще китайские энтузиасты сделали неофициальную карту: ссылка.

Примечания:

(*1) В официальном русском переводе написано именно так, хотя если транскрибировать точно, то должно быть что-то вроде «Эмарак».

(*2) Встречается перевод «Серебристый».

(*3) В описании Луны — «Селемене», в описании Мираны — «Селемин».

(*4) Также: «Кровяные холмы».

(*5) Нортрон обучался в ордене Эол Драяс. Это название может относиться как к локации Дота 2, так и к какому-то объекту или персоне.(*6) Puck упоминает, что вылупился в Поддеревье, но непонятно, находится ли это место в этом мире, или каком-то другом.(*7) Из описания предмета Axe of Phractos нельзя однозначно сказать, место это или персонаж.(*8) В оригинале — The Fabric of Creation — фабрика мироздания.

Связи героев 1

Число связанных героев понемногу увеличивается, в частности за счет появления новых героев, имеющих больше связей с предыдущими. В данном разделе приводятся краткие резюме по каждой из связок, в которой герои друг другу чем-то не безразличны: через расу, семью, регион или вражду.

Связи героев 2