Королева выступит со специальным телеобращением по случаю 75-летия Дня победы в Европе.
8 мая 1945 года весь мир ликовал, так как Вторая Мировая война подошла к концу после шести лет боевых действий, лишений и потерь.
Люди вышли на улицы, чтобы отпраздновать День Победы, иначе известный как День Победы в Европе, посвящённый событиям того дня, когда союзные войска объявили о капитуляции нацистской Германии.
В Лондоне тысячи гуляк наводнили Трафальгарскую площадь и улицу Мэлл, ведущую к Букингемскому дворцу, где король и королева приветствовали их с балкона.
Неведомо для большей части публики 19-летняя принцесса Елизавета и 14-летняя принцесса Маргарет тайно присоединились к праздничному ликованию, находясь при этом под самым носом у толпы.
В этом году в пятницу 8 мая состоятся юбилейные торжества по случаю 75-летней годовщины праздника Победы.
Королева Елизавета II, недавно отметившая свой 94-й день рождения, выступит со специальным телеобращением к нации, которое будет транслироваться на BBC One, а также передано по радио и официальным каналам королевской семьи в социальных сетях.
Обращение будет транслироваться в эфире в 9 часов вечера, в то же самое время, когда отец королевы, король Георг VI, в 1945 году объявил по радио о победе в Европе после “почти шести лет, наколенных страданиями и опасностью”.
Как принцесса Елизавета и принцесса Маргарет отмечали День победы в Европе в 1945 году?
В этот день 75 лет назад принцесса Елизавета и принцесса Маргарет в течение дня шесть раз появлялись на балконе Букингемского дворца вместе со своими родителями королем Георгом VI и королевой Елизаветой.
Тем не менее, молодые девушки хотели также отпраздновать этот день за воротами дворца, что они и сделали после того, как младшая из двоих сестёр предложил эту идею.
После обеда принцессы, с разрешения короля и королевы, покинули дворец, чтобы принять участие в торжествах.
К ним присоединилась группа гвардейских офицеров, друживших с молодыми королевскими особами.
И хотя монарх, возможно, беспокоился о том, что его дочери окажутся в окружении толпы, в своём дневнике в тот день он написал об обеспокоенности из-за их ограниченной социальной жизни: “Бедные мои милые девочки, они еще никогда не веселились.”
Принцессы от души наслаждались своей свободой, распевая песни Hokey Pokey, The Lambeth Walk и танцуя конгу вместе обычными гражданами.
Кто-нибудь обратил внимание на юных принцесс?
В 2006 году Джин Вудрофф, которая была одной из первых фрейлин королевы Елизаветы II, вспоминала, что никто “не обращал особого внимания” на королевских сестер, когда они принимали участие в празднествах этого дня.
"Было забавно, что мы вошли в отель” Ритц " через одну дверь, а на следующий день вышли с совершенно другого конца, да ещё и танцуя конгу, — рассказала сегодня Вудрофф в программе на BBC Radio 4. — Самое удивительное, что никто не обратил на это особого внимания. А потом мы стояли перед Букингемским дворцом вместе с толпой и кричали "Мы хотим короля!" вместе со всеми остальными, пока король и королева не вышли на балкон.”
Принцесса Елизавета надела свою парадную форму Вспомогательной территориальной службы, так как она поступила на военную службу в отряды самообороны в феврале 1945 года.
Как рассказала Королева в интервью Би-би-си в 1985 году, она пыталась избежать того, чтобы ее заметили на улицах столицы: “Я надвигала свою форменную фуражку на глаза. Я помню вереницы незнакомых людей, взявшихся за руки и идущих по Уайтхоллу, и всех нас захлестывали волны счастья и облегчения”, — поделилась воспоминаниями королева.
Новые марки в честь празднования 75-летия окончания Второй мировой войны
В 2015 году был выпущен художественный фильм "Королевская ночь вне дома", где рассказывается о праздновании принцессами Елизаветой и Маргарет Дня победы.
Сара Гадон, которая сыграла в фильме будущую королеву, рассказала, что ей понравилось описание этой сказки, как будто “история Золушки в обратном порядке”.
“Дело было не в том, чтобы надеть это платье и стать принцессой. Задача состояла в том, чтобы суметь слиться с толпой, и передать то, насколько значимо было это событие для той, кто захотела хотя бы на одну ночь почувствовать себя обычным человеком”, — добавила актриса.
Спасибо за то, что дочитали до конца! Если Вам интересно прочитать перевод какой-либо статьи на турецком, французском или английском языках, присылайте ссылки!