Серия Киндер-сюрприз "Die Peppy Pingo Party" вышла в Германии в 1994 году и, как и дружественные серии, выпущенные раннее, сразу же полюбились маленьким коллекционерам.
Италия выпустила эту же серию тремя годами позднее, в 1997 году. Но она отличалась от предыдущей лишь немного худшим качеством фигурок. У некоторых пингвинов можно увидеть пузико с желтизной. Возможно, это игрушки из более раннего выпуска.
В серии, как и обычно, 10 фигурок. Все они составляют мини-историю про один из пятничных вечеров в каком-нибудь Пингви-городе.
Итак, номер 1. Marlies Mochtegern (Мэрлиз Нравы). Европейский вариант - Didi Diamant ( Диди Бриллиант).
2. Zacharias Zaster (Захария Деньги) - Mr. Gold ( Мистер Золото).
Парочка богачей, не понятно что забывшая в этом баре.
Перед ними откровенно скучает и топит свою грусть в рюмке Toni Trantüte, номер 3. (Тони Скучный). В европейском варианте - Tony Bistro.
Номер 4. Kevin Kostnix - Fidel Disastro (Фидель Бедствие). И правда, бедный официантик... Ему бы поучиться у старшего товарища Theo Von Trinkgeld, номер 5 (Тео, живущий от чаявых). Он же Paul Perfekt (Пол Превосходный). Только посмотрите, с какой гордостью он несёт заказ.
Номер 6. Schaker Charly - Чарли Трясущий - Sam Shaker, бармен, весь в работе. И он ждёт новый хит от диджея, пингвинёнка номер 7 Ole Ohrwurm (Оле Броского) Интересно, что Ohrwurm переводится ещё и как уховёртка, есть такое неприятное насекомое. Наверняка, это какая-то интересная немецкая игра слов). В итальянском варианте его зовут J.Disco.
Номер 8. Sascha Süßholz (Саша Лакрица), видимо такой же сладкий. В другом варианте Carl Casanova. С Казановой у меня никак этот пингвин не вяжется. Я тут вижу, как влюбленный пришел на свидание к возлюбленной, с букетом и подарком, в надежде на взаимность, но её уже обхаживает кто-то другой...
К слову, возлюбленная, номер 9, - веселушка Flora Flirt (Флора Интрижка), или же Twiggy Twist (Твигги Поворот, танцующая твист).
А её товарищ, номер 10, - Leo Leichtfuss (Лео лёгкий шаг). В итальянском варианте -. Lover-Boy (любовничек).
И, конечно же, смотрим детали.
Вот такая интересная серия.
Любопытно, что в этих детских игрушках очень много взрослого. Расскажите, были ли у Вас эти пингвины? Как вы воспринимали их взрослые стороны?
Спасибо за прочтение! Читайте другие наши статьи. Мы стараемся для Вас!