Мы все считаем само собой разумеющимся, что сэр Уильям Шекспир был первым великим художником в 1595 году, который написал и опубликовал самую большую (и, возможно, самую короткую) любовную историю в мире о молодой и прекрасной Джульетте Капуллетти и о самом крутом сердцееде Ромео Монтекки. Это то, что весь мир знает о Вероне, но история любви на высшем уровне началась еще в 1336 году с работы очень талантливого писателя Джованни Боккаччо в одном районе Вероны, который до сих пор называется Монторио.
Усадьба Монторио Палаццо делле Логге была просто создана для тайной любви Флорио, аристократа из Вероны, и его любимой юной леди Бьянсифиоре. Любовь была тайной и полна интриг, потому что отец Флорио думал, что молодая Бьянсифиоре не была достаточно известного рода, чтобы быть с его любимым сыном. Эта версия, впервые написанная Джованни Боккаччо в 1336 году и установленная в Вероне, была возобновлена Джованни да Порту писателем из Виченцы и опубликована только после его смерти в 1531 году под названием Джульетта. В следующем 1532 году еще один известный местный писатель Маттео Банделло еще более конкретизирует сюжет, объясняя свой роман Ромео Монтекки и Джульеттой Каппеллетти, а их поистине прискорбная любовь уходит корнями в средневековье (1336 г.), когда Бартоломео делла Скала был губернатором Вероны. Их любовь была настолько трагична, потому что две семьи, к которым они принадлежали, были настолько древними врагами, что даже участие губернатора Вероны было бесполезным.
После того, как творчество Маттео Банделло стало пользоваться большим успехом, роман был возобновлен и издан в несколько раз больше во всех главных городах Европы, как, например, версии, сделанные Артуром Бруком в 1562 году и Уильямом Пейнтером сразу после этого и опубликованные в Лондоне. И только в 1595 году роман прекращает всевозможные интерпретации и, наконец, обнаруживает свою лучшую версию через элегантное произведение искусства, выполненное Уильямом Шекспиром. Мало того, что он взял, пожалуй, один из самых успешных романов за последние 2 века и имел смелость и решительность сделать из него шедевр, он, безусловно, сделал "Ярмарку Вероны" одной из столиц любви в мире, обогатив ее элегантный исторический центр романтикой и магией.
Именно поэтому я решила начать свой рассказ с любимой пешеходной прогулке по Вероне в пиццерии Бра 28 прямо напротив единственной статуи Уильяма Шекспира, существующей в центре города. Я не могу пройти мимо, не прочитав и не подумав о его самых насыщенных строках, выгравированных прямо возле его статуи на стенах Вероны о том, что нет мира без стен Вероны, кроме чистилища, пыток и самого ада. Следовательно, изгнание - это изгнание из мира, а изгнание мира - это смерть...Отрывок из Ромео и Джульетта.
Слова в таком положении приобретают еще больший смысл, если подумать об оригинальных средневековых стенах, которые до сих пор стоят прямо перед читателями 700 лет. Но это не единственная трагическая история любви, произошедшая в Вероне. На самом деле, даже среди местных жителей не все знают, что на улице Корсо Портони Борсари, идущей в направлении площади Пьяцца Эрбе, когда вы увидите здание под номером 15, вы должны повернуть направо, и примерно через 10 шагов слева вы увидите колодец любви 16го века, сделанный из местного мраморного камня. Легенда об этом таинственном колодце гласит, что около 1509 или 1516 года молодой симпатичный солдат по имени Коррадо ди Сан Бонифацио влюбился в Изабеллу, молодую леди из очень аристократической семьи Донати из Вероны. Изабелла была очень жестока с Коррадо, и даже если он во многих случаях показывал ей свою любовь и преданность, она все время отказывала ему. Однажды они случайно встретились недалеко от колодца в Виколо Сан-Марко в Форо, потому что она вернулась из любимой церкви. Коррадо, возможно, устал от ее поведения, и сказал, что ее сердце замерзло, как вода в колодце. Изабелла, казалось, совсем не обиделась, но бросила ему вызов, чтобы он пошел и лично проверил воду, если он был так уверен в этом. Коррадо, чью гордость она задела, сразу же прыгнул в колодец и исчез в его замерзших водах. Изабелла вдруг почувствовала себя плохо и виноватой, и обнаружила, что она действительно скучает по нему теперь, когда он ушел, так что она не может жить с таким бременем и решила покончить свою жизнь в скважине и остаться навсегда со своим возлюбленным Коррадо. С этого дня этот уголок Вероны называется местом любви, и влюбленные фотографируются, вешают замочки, пишут свое имя или просто сидят там.
Совершить для меня пеший тур по Вероне - это не только полюбоваться прекрасными памятниками и попробовать удивительные блюда местной кухни, но и открыть для себя все легенды и настоящие любовные истории, произошедшие и написанные среди этих старых очаровательных улочек.
