Нет, ну кто-то, конечно, слышал и даже развлекался, составляя эти самые центоны, но вряд ли большой процент на душу населения. А между тем, слово центон произошло от латинского слова «сento», что означает «одеяло из лоскутков». И нет, это не про рукоделие.
Центон – это своеобразная поэтическая игра, когда из разных произведений разных авторов берутся строчки, и создается новое произведение. Ну, например, чтоб было окончательно понятно, что это такое, небольшой отрывок из одного из самых известных центонов:
Однажды в студёную зимнюю пору
Сижу за решёткой в темнице сырой.
Гляжу – поднимается медленно в гору
Вскормленный в неволе орёл молодой.
Вполне узнаваемые строки Н.А. Некрасова и «нашего всё», но как по-новому зазвучали.
Не надо думать, что центоны – это издевательство над поэзией или насмешка над поэтами. Эта поэтическая игра была широко распространена в Древней Греции и Риме, и считалась хорошим упражнением, развивающим чувство ритма и рифмы. Такого рода «насмешкам» подвергались произведения Овидия, Аристофана и даже, страшно сказать, Гомера. Подобным образом, собирая из строк, как из лоскутков, новые образы, поэты античности создавали стихи, которые несли совершенно иную смысловую нагрузку, нежели строфы-прародители.
Легко ли создать свой центон? Уверена, что это задача не из легких. Но то, что это прекрасная зарядка для ума и памяти – однозначно. А посему, я решила немного поразмять свой мозг, чего и вам на досуге желаю.
Вот что получилось у меня:
Ты помнишь ли, как перед нами
Из крови, пролитой в боях,
Над сумрачными алтарями
Из праха обращенных в прах
Встал храм, чернеющий во мраке
Из душ крестившихся в крови –
Горели огненные знаки
Из ненавидящей любви.
Свершив коленопреклоненье,
Возникнет праведная Русь,
Тебе и мне благословенье –
Я за нее за всю молюсь.
Поэтов, вдохновивших меня, конечно же, узнали…
А у вас получилось?