Он любит её, она любит его, но они не могут быть вместе, потому что он Водолей, а она с травмой. Или нет.
"Все эти годы они напоминали растения, посаженные в один горшок, прорастающие друг в друга, с усилием уступающие друг другу место, принимающие неудобные положения."
На протяжение всего чтения у меня в груди раздувался огромный пузырь недовольства, мол, ну зачем ты так сказал, ну почему ты ничего не ответила и далее в таком духе. Герои напоминали персонажей сериала Lost — они могли бы решить девяносто процентов своих проблемок честным разговором. А так один не сказал, второй не понял, третий промолчал и вот ты уже сидишь сидишь в бункере и нажимаешь на кнопку каждые 108 минут. Именно поэтому, как мне кажется, в книге не выделены диалоги и общение в целом. Произнесенные слова здесь в качестве предмета интерьера, ведь всё настоящее остается где-то внутри.
А вот обязательная программа для рецензий на книги Салли Руни. Салли, как снайпер, попадает точно в цель. Просто и без особых излишеств она описывает знакомые нам вещи, которые переживали мы сами или наши друзья (читай — мы сами, но стесняемся в этом признаться). Без драмы, надлома и истерик она рассказывает понятную историю, за которой интересно наблюдать, даже если ты уже очерствел настолько, что не способен сопереживать в принципе.
Книга не рассказывает ничего нового, Салли Руни не совершила революцию в писательстве, не придумала какой-то ловкий способ письма. Пишет просто, по делу, не затягивает, не пускается в ненужные объяснения, но вот ты закрываешь книгу и додумываешь себе дальнейшую историю Марианны и Коннелла. Подумать только, меня, 32-летнего мужика, взбудоражила история любви мальчика и девочки. Если это не какая-то особая ирландская магия, то у меня нет другого объяснения. Спойлер: всё дело в воображении.
"Ему действительно нравилось погружаться в перипетии сюжета. С интеллектуальной точки зрения вроде бы несерьезно переживать о том, кто из вымышленных персонажей на ком женится. Но так и есть: литература волнует его. Один из преподавателей называет это «удовольствием от душевного соприкосновения с великим искусством». В такой формулировке это казалось едва ли не сексуальным. И действительно, те ощущения, которые Коннелл испытывал, когда мистер Найтли целовал Эмме руку, явно имели налет сексуальности, хотя и не были связаны с сексом напрямую. Для Коннелла они – признак того, что для соприкосновения и сближения с другими людьми нужны те же усилия воображения, которые приходится делать при чтении."
Это самая нестыдная книга о первой любви, которая, кажется, навсегда для меня закроет книжную полку с историями, где отношения стоят на первом месте. Вряд ли нужно еще что-то читать, чтобы понимать как живут и чувствуют современные люди. Когда я захочу почитать что-то "про любовь", то просто возьму и перечитаю "Нормальных людей".