Всем привет! Давайте сразу, здесь не будет шуток про готовку собак, сейчас говорим как о домашних питомцах. Мы переехали во Вьетнам с нашим псом, и конечно же, мы его выгуливаем. Стараемся вывозить его в парк или на набережную, но если лень (или например во время карантина), то мы гуляем по клумбам вокруг дома. В нашем доме есть еще несколько собак: одна крупная - так что ее боятся (но она очень добрая и игривая), и несколько мелких (шпиц и пудели), и их хозяева выносят на руках - ставят на клумбу - потом на руках забирают. Мы такой ерундой не занимаемся, наша такса ходит на поводке 3м. В самом начале нас просили надеть на него намордник. Во вьетнамском языке слово кусать и нуждаться пишется одинаково за исключением одного звука. В общем из моих уст это звучит как два одинаковых слова. И я вместо того, чтобы сказать "собака не кусается", уверенно говорила "собака не нуждается". Ну кстати, после этого больше не просили. Теперь охрана иногда старается его подозвать, погладить, предложит