Найти в Дзене

«Метафизическая генеалогия маори"

Из зачатия — рост,

Из роста — мысль,

Из мысли, — воспоминание,

Из воспоминания — сознание,

Из сознания — желание.

Слово стало порождающим;

Оно соединилось со смутным мерцанием;

Оно породило ночь:

Великую ночь, долгую ночь,

Нижайшую ночь, высочайшую ночь,

Ночь, сгустившуюся, чтобы ее можно было чувствовать,

Ночь, которой можно коснуться,

Ночь, которую нельзя видеть,

Ночь, которая кончается в смерти.

Из ничто — порождение,

Из ничто — возрастание,

Из ничто — изобилие,

Сила роста,

Жизненное дыхание.

Оно соединилось с пустотой пространства и породило воздушную сферу над нами.

Воздушная сфера, плывущая над землей,

Великий небесный свод над нами, Соединилась с утренним светом,

И родилась луна;

Воздушная сфера над нами

Соединилась с пылающим небом,

И отсюда произошло солнце;

Луна и солнце поднялись вверх как главные глаза неба;

Затем Небеса стали светом: ранним рассветом, утром дня;

Затем был полдень, яркий свет дня, исходящий из неба,

Небо над нами соединилось с Гавайки и породило землю.»