Найти в Дзене

10 английских идиом с животными

Марина Озерова - английские идиомы
Марина Озерова - английские идиомы
Записаться на мой бесплатный вебинар “Как заговорить как носитель” ЗДЕСЬ!

Идиомы делают нашу речь ярче и выразительнее. Поэтому, пожалуйста, не обходите их стороной, изучая английский!

Сегодня делюсь с Вами подборкой английских идиом, связанных общей темой - животные (и насекомые=)):

  • have ants in one’s pants - как на иголках, на месте не сидится
  • chicken out - струсить, пойти на попятную
  • get one’s ducks in a row - разложить все по полочкам, тщательно подготовиться
  • a busy bee - трудяга, трудолюбивый человек
  • an eager beaver - трудоголик, неутомимый работник
  • bull in a china shop - неуклюжий человек; человек, который ведет себя неподобающе
  • go cold turkey - резко и окончательно бросить какую-то привычку

Узнали среди этих устойчивых выражений аналоги тех, что мы используем в русском языке?

Подробнее об этих и других идиомах рассказываю в новом видео уроке. Присоединяйтесь!
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на мой YouTube канал!
Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал.