Имя Петра Ильича Чайковского известно практически всем. Даже если мы не сможем сразу вспомнить и назвать его музыкальные произведения, то уж танец маленьких лебедей в детстве, наверное, отплясывали даже самые «не танцующие» из нас.
Великий композитор. И музыка его вечна. Но для нас, библиотекарей, особый интерес представляет любовь Чайковского к чтению и литературному творчеству.
Литература, после музыки, была главным и существенным интересом композитора. В его библиотеке , согласно посмертной описи имущества, значилось 1239 книг и нотных изданий. В круг чтения Чайковского входила литературная классика, исторические и философские труды, книги по зоологии и ботанике, астрономии и медицине. Библия была настольной книгой композитора.
Интерес этот был далеко не пассивным. Чайковский и сам не был лишен литературного таланта. Еще в раннем детстве он писал стихи и сочинения на различные темы. Эти тексты сохранила Фанни Дюрбах, воспитательница и первая учительница Чайковского. Она много читала детям, просила их сочинять сказки. Маленький Петя начал писать стихи. Фанни с гордостью показывала их родителям и называла мальчика «наш маленький Пушкин». Детские сочинения Чайковского в стихах и прозе были посвящены России и Франции, любимой героине Жанне д'Арк, девочке-сиротке, бедной птичке и др.
Когда молюсь от сердца я,
Господь мою молитву слышит.
Молитва наша есть сестра.
Она, как свет,
Нам душу освещает.
(1851 год, маленькому Пете Чайковскому было около 11 лет)
В период учебы в Училище Правоведения Чайковский участвовал в рукописном ученическом литературном журнале.
Сегодня за чашкой кофе
Мечтал о тех, по ком вздыхал,
И поневоле имя Софья
Четыре раза сосчитал.
(1861 год, в письме сестре Саше об одной девушке по имени Софи)
Стихотворные опыты Чайковского не велики, но крайне интересны и любопытны. Его перу принадлежат несколько романсов и многие стихи в его операх, например, тексты арии Елецкого в "Пиковой даме", ариозо Германа "Что наша жизнь".
Наиболее интересными произведениями Чайковского в поэтическом жанре являются "Соловушко" и "Ландыши". "Соловушко"- текст хора, написанный в жанре русской песни.
"Царем цветов я признаю ландыш", - писал Петр Ильич Чайковский, - к нему у меня какое-то бешеное обожание». Живя в Клину, он, как настоящий садовод, разводил эти цветы, в том числе и редкие махровые формы. Опубликовать это стихотворение Чайковский отказался. Позже оно было положены на музыку. Но не самим Чайковским, а другим композитором, не менее горячим поклонником ландыша - А. С. Аренским.
https://www.chitalnya.ru/work/1738195/
https://stihi.ru/2015/03/13/9148
Среди стихов Чайковского были ещё бесчисленные стихотворные каламбуры. Шуточные стихи и каламбуры преимущественно сохранились благодаря памяти И.А. Клименко, который воспроизвел их в своих воспоминаниях о Чайковском. Кстати, Клименко был одним из первых, кто предсказал Чайковскому блестящее будущее в музыкальной сфере. С Чайковским их объединяла теплая взаимная дружба, а также любовь к музыке. Он в частности писал: "Петя был большой мастер насчет стихотворных экспромтов".
На чашку чаю пригласил
Тебя твой друг Чайковский;
Скажи: коль «чай» тебе не мил,
Так, может, мил хоть «ковский»?
http://www.mosconsv.ru/ru/book.aspx?id=127837&page=127839
Но сам Чайковский не придавал своим шуточным стихам особого значения. Экспромты рождались в дружеском кругу под хохот товарищей и тут же умирали для их автора. Они сохранились лишь в его письмах или, как уже отмечалось, в воспоминаниях Клименко. Вообще шутки, экспромты-шутки - это часть натуры Чайковского, способного к остроумному каламбуру.
Заметим, что литературный талант Чайковского этим не ограничивался , он был также талантливым переводчиком. Он перевел на русский язык тексты "Персидских песен" А .Рубинштейна и либретто оперы своего любимого Моцарта "Свадьба Фигаро". Чайковский переводил на русский язык учебные пособия и "Жизненные правила молодым музыкантам" .
Особое место в литературном наследии Чайковского занимает такой жанр, как письма. Он был поистине мастером эпистолярного жанра. Это подлинные литературные шедевры. А сколько точных и метких высказываний о музыке, литературе, искусстве, истории, философии находим в них. Письма-дневники, написанные во время путешествий - это прекрасные описания природы и окружающей действительности. Чайковский был в переписке с почти 600 корреспондентами. Он написал несколько тысяч писем. Опубликованы по автографам и копиям свыше 5 тысяч, но, предположительно, Чайковский написал более 7 тысяч писем за свою жизнь.
Но и это ещё не всё. Чайковский пробовал себя в роли музыкального критика. Критические выступления Чайковского - это заметное явление в истории русской музыкальной журналистики. Композитор обладал бесспорным литературным даром.
Чайковского никогда не покидает чувство юмора. Рецензируя постановку оперы А. Тома "Гамлет", оценивая ее достоинства и недостатки, Чайковский завершает свой рассказ следующим пассажем:
"Пятый акт у нас в Москве признается излишним и, на основании неизвестных мне соображений, - вовсе выпускается. Таким образом, все хитросплетения шекспировской интриги, весь сложный ход драматического действия приводит к тому, что Офелия, улегшись спиной на воду и несомая быстрым течением реки, уплывает по неизвестному направлению... виноват! в правую кулису, прямо к тому месту, где стоит г. Вальц с любовью следящий за действием своей машины, очень мило изображающей течение реки".
Надеемся, что вы открыли для себя новые грани таланта великого композитора Чайковского. А нам остаётся лишь добавить, что талантливый человек талантлив во всём.
Поскольку очередной юбилей Чайковского пришелся на время вынужденных каникул, текст завершается приложением - списком различных материалов для изучения во время самоизоляции, а также после ее завершения.
1. СМОТРЕТЬ:
- Пётр Ильич Чайковский. Балет "Лебединое озеро". Санкт-Петербург. Мариинский театр.
https://www.youtube.com/watch?v=Tm-jrvjkkdM
- Опера «Евгений Онегин»
https://vtbrussia.ru/culture/gamt/chaykovskiy-chaykovskiy/
- Художественный фильм «Чайковский»
https://www.youtube.com/watch?v=dyp4p9dfHbg
2. СЛУШАТЬ:
- Евгений Кисин. Концерт №1 для фортепиано с оркестром (П. И. Чайковский). Дирижер Герберт фон Караян
https://www.youtube.com/watch?v=ZVtk_rkMQew
- Симфония №6 «Патетическая». Филармонический оркестр Радио Франции, дирижер Чон Мён Хун, 2010
https://www.youtube.com/watch?v=Dm-BTned62s
3. ЧИТАТЬ:
- Александр Познанский. Чайковский (в серии «Жизнь замечательных людей»). 2010
https://ru.bookmate.com/books/JfFil3JS
- Откуда у Чайковского вата в ухе
https://arzamas.academy/mag/185-chaikovsky
- Как звучал голос Чайковского
https://arzamas.academy/mag/157-chaikovsky