Произведение Ми Ген Юн одно из красивейших как в плане рисовки, так и в плане истории. Невозможно оторвать взгляд от страниц, стоит лишь начать читать. Именно потому, что манхва "Невеста речного Бога" так мне полюбилась, я очень обрадовалась выходу экранизации. Но была ли эта радость оправданной?
Как оказалось, дорама, снятая на основе одноименной манхвы, особо ничего общего с ней не имеет, к сожалению. Если брать саму дораму как отдельное произведение, возможно, она даже по-своему интересна, но, если рассматривать ее как экранизацию, - полный провал.
Сюжет дорамы никак не связан с сюжетом манхвы. Взята лишь сама идея истории речного Бога и имена персонажей. На этом все. Проводя параллель между дорамой и манхвой, можно увидеть, что...
В манхве девушку по имени Со А отдают в жены речному богу Ха Бэку, чтобы тот послал измученным засухой жителям деревни дождь. В качестве невесты девушку выбрала шаманка, она же в свое время предсказала маленькой Со А, что та будет любить двух мужчин.
В дораме девушка - психоаналитик. Она приходит на сеанс к экстрасенсу, чтобы узнать, когда же ее дела пойдут на лад. Клиентов у нее не так много, и она едва сводит концы с концами, содержа собственный врачебный кабинет.
Ха Бэк по сюжету манхвы однажды влюбился в земную девушку Нак Пин и, потеряв ее, так и не смог смириться с ее смертью. Может быть, поэтому, когда к нему отправили очередную невесту, он не слишком-то радушно принял Со А.
По сюжету дорамы Ха Бэк сам отправляется на землю, чтобы разыскать некие камни, которые позволят ему царствовать в его мире. Ничего подобного в манхве и в помине нет.
Общее двух сюжетов - это то, что Ха Бэк и Со А суждено полюбить друг друга. По поводу предсказания: Со А, действительно, полюбит двоих - ведь Ха Бэк днем предстает перед ней в виде маленького мальчика, и лишь ночью обретает свой истинный облик - взрослого мужчины.
Что касается дорамы, несмотря на то, что сюжет мне не пришелся по душе, но мне понравились актеры, исполнившие главные роли, Нам Чжу Хек и Син Се Ген. Также обратила внимания на игру Кристал Чон. Не оставил равнодушной и Гон Мен. С другими их работами пока не знакома, но, думаю, в ближайшее время посмотреть какие-нибудь дорамы с их участием.
"Вампир-прокурор" Ен Чжон Хун. Эта и другие примечательные работы актера
