Однажды утром гитарист проснулся, чтобы записать легендарный рифф из "(I Can't Get No) Satisfaction" на свой кассетный магнитофон, чтобы не забыть потом написать новую песню.
Одна из самых культовых рок-песен всех времён, возможно, никогда бы не существовала, если бы не сверхъестественная способность Кита Ричардса из Rolling Stones писать песни во сне.
Хит "The Stones" 1965 года "(I Can't Get No) Satisfaction" имеет одно из самых известных вступлений в истории музыки, но этот трек легендарен не только из-за этого - он был записан Ричардсом на кассетный магнитофон, когда он спал.
Рокер проснулся на следующее утро и прослушал запись, сделанную накануне вечером, на которой также было 40 минут храпа, и не смог вспомнить, как создавал основу культовой песни.
Песня, выпущенная в мае 1965 года, стала первым хитом группы №1 в США и оставалась на вершине чартов в течение 14 недель. Она даже заняла второе место в списке 500 лучших песен всех времен Rolling Stone в 2011 году.
Каждый раз, когда я играю "Satisfaction", я нахожу новые способы", - сказал как-то Ричардс в интервью. Дело в том, что, когда ты только записываешь песню, ты едва знаешь эту штуку. Потом ты берешь ее в дорогу на 50 лет, и начинаешь постепенно понимать, как она работает".
Ричардс понятия не имел, что написал песню, когда проснулся.
Многие источники, включая Rolling Stone, сообщают, что знаменитая ночь произошла в номере мотеля в Клируотере, штат Флорида, во время третьего тура группы, Ричардс рассказывает эту историю по-другому в своей автобиографии 2010 года "Жизнь".
"Я был со своими подругами в моей квартире в Карлтон Хилл, Сент-Джонс Вуд. Отсюда, возможно, и настроение песни", - пишет он. - "Я написал " Satisfaction" во сне. Я понятия не имел, что написал ее, и хвала господу Богу за маленький кассетный проигрыватель Philips, что он оказался рядом. Чудо в том, что в то утро я посмотрел на кассетный проигрыватель и понял, что вчера вечером поставил совершенно новую кассету, и увидел, что почему-то она отмотана до самого конца".
Он перемотал кассету и нашел 30 секунд знаменитого риффа и текст, который стал названием песни.
"Это была просто грубая идея", - сказал он в своей книге. "Там были только голые кости песни...Но голые кости - это все, что вам нужно".
Мик Джаггер помог со словами, и музыканты вместе придумали аранжировку.
"У него был только первый кусочек, а потом рифф", - рассказывал потом Джаггер. "Песня звучала как кантри на акустической гитаре – совсем не как рок ".
В своей книге Ричардс описал, как был придуман полный текст к будущему хиту: "Мик написал текст песни у бассейна в Клируотере, штат Флорида, за четыре дня до того, как мы пошли в студию и записали её".
Ричардс рассказывал, что сотрудничество между ним и Джаггером по написанию песен было довольно типичным. Ричардс придумывал песню и идею, а Джаггер делал "всю тяжелую работу по ее наполнению".
"Я написал мелодию, он написал слова", - продолжал он. "Но музыкальный рифф полностью мой".
"Satisfaction " стало хитом лета 1965 года.
Однако, даже несмотря на успех песни Ричардс всегда говорил о том, что изначально не видел в ней потенциала. "Я тот парень, который сказал, что "Satisfaction " не будет хитом", - сказал он в интервью Rolling Stone в 1981 году.
Тем не менее, Ричардс до сих пор наслаждается игрой песни пятью десятилетиями спустя.
Ричардс некоторое время хранил знаменитую кассету, но теперь у него ее больше нет. В конце концов, в то время как это был мега-хит 1960-х годов, создатель песни никогда не представлял себе такого долголетия.
"Я лучше умру, чем буду петь "Satisfaction", когда мне будет 45", - заявил Джаггер в 1975 году, когда ему был 31 год.
Однако, сыграв песню уже более пяти десятилетий, Ричардс изменил свое отношение и говорит, что "никогда" не устает ее играть.
"Это песня, к которой можно левитировать, когда ты вдруг чувствуешь, что твои ноги не совсем на земле, но при этом ты не падаешь. Это то, что вы ищете, чтобы левитировать", - сказал он Rolling Stone в 2007 году.