Данная статья является дополнением к серии статей о сне и сновидениях. Если вы еще не ознакомились с ними, найти их вы сможете на нашем канале.
В этой же статье речь пойдет о фразовых глаголах, которые как нельзя лучше сделают ваш язык живее и выразительнее.
Фразовые глаголы с Sleep
- to sleep on it - отложить решение на следующий день
Отличный глагол, который пригодится в жизненных ситуациях, когда необходимо все обдумать и принять важное решение.
Could I sleep on it and let you know tomorrow? - Могу я обдумать решение и сообщить о нем завтра?
- to sleep over - переночевать у кого-либо
Этот фразовый глагол особенно популярен в американском английском. Мы sleep over, когда хотим переночевать у друга или знакомого человека. Любопытно, что сама ночь в таком случае будет называться sleepover. Sleepovers широко распространены среди детей и подростков, чьи родители хорошо дружат.
- to sleep off - отойти, восстановиться, отоспаться
Если вы sleep что-либо off, значит вы отсыпаетесь, чтобы вам стало лучше. Обычно в таком случае речь идет о похмелье.
I’ll give you a call when I sleep off the drinks from last night. - Я позвоню тебе когда отосплюсь и приду в себя после тех напитков ночью.
- to sleep in - спать дольше обычного
Обратите внимание на предлог. Ассоциация очевидна: остаемся в кровати в то время, когда обычно уже должны бодрствовать.
- to sleep around - иметь половая связь с разными партнёрами
Пожалуй, единственный глагол из списка, который не про сон. Часто употребляется в неодобрительном контексте.
Many people slept around a bit before getting into another serious relationship - Многие люди спят с разными людьми прежде чем завязать серьезные отношения
Фразовые глаголы с Dream
- to dream up - изобрести, придумать
Глагол похож на come up with - придумать. Заметьте предлог у них совпадает.
They dreamed up this approach - Они придумали данный подход
- to dream away - витать в облаках, мечтать
В данном случае обычно понимается мечтания без предполагаемых действий в дальнейшем. Стало быть, вы dream away когда просто мечтаете, но вряд что-то будете для этого предпринимать.
- Dream on! - Мечтай!
Очевидно, что данный глагол необходимо использовать, когда что-то вы считаете несбыточным или непрактичным.
На этом список подошел к концу. Не мечтайте попросту, побольше спите и не забывайте повторять фразовые глаголы. Удачи!