Некоторые предсказания относительно пост-коронавирусного туризма воодушевленно акцентируют внимание на технологичность, которая и так давно доминирует в этом секторе: био-паспорта, роботизация сервисов, автоматическая дезинфекция, экспресс-проверки. Другие же говорят про возвращение к местному и походному туризму: палатки, кэмпинги и т.д. Это разные взгляды, но с одинаковым настроем на постоянные рост и движение, характерные для этого сегмента экономики.
Пандемия заставляет нас играть в научную фантастику, но мы должны понимать, что этот литературный и кинематографический жанр – это скорее повествование о настоящем, нежели предсказание будущего. А ведь будущее не контролируемо по определению. На самом деле, это может быть первым уроком: не только мы устанавливаем нормы, беспорядок нас поджидает за углом каждой секунды. Сейчас это вирус, завтра это извержение вулкана, всегда – климатические изменения. Если смотреть на вещи сознательно, то для предсказания будущего надо присмотреться к настоящему. И то, что мы видим из своего режима самоизоляции, - это огромный сбой системы, чьим, пожалуй, наилучшим представителем является туризм. Мощный и поперечный сектор, четвертый по обороту в мире, «амбассадор» глобализации, соучастник концентрации капиталов и международной экспансии риэлторского бизнеса, гиг-экономики (gig economy, англ.), держащийся на краткосрочных трудовых контрактах, серьезно способствующий загрязнению окружающей среды и абсолютно недальновидный.
Помимо заражений и смертей, перед нами предстает экономическая и экзистенциальная дыра, из которой непонятно, как и когда мы выберемся. Кажется очевидным, что массовый туризм в его прежнем виде перестанет существовать: для большинства из нас закончились капризные и импульсивные путешествия. Исходя из этого, можно представить завтрашний день: менее зависимый от этого сектора, где больше внимания уделяется местной экономике, с ограничениями по эксплуатации ресурсов и людей, и где мы смогли бы открыть для себя радость спокойствия.
Перевод.
Автор – Педро Браво, испанский публицист, автор исследования «Перевес багажа», посвященного туризму.
Оригинал статьи - в газете El País.
Мнение автора может не совпадать с позицией авторов данного блога.
Смотрите наш YouTube-канал:
https://www.youtube.com/user/premiumspain
Не забывайте подписываться на нас в Facebook и Telegram: