Фильм «Пираты ХХ века» режиссера Бориса Валентиновича Дурова был снят в 1979-ом году и по мнению многих кинокритиков является первым полноценным боевиком, созданным в Советском Союзе. На большие экраны фильм выше в 1980-ом году, а к концу этого года стал лидером проката – его посмотрели порядка 90 млн. человек. Спустя еще 10 лет общее число посмотревших этот фильм советских граждан достигло 120-ти миллионной отметки, что делает эту картину самой кассовой во всей отечественной истории кинематографа. Эту высокую планку фильм держит до сих пор, ни одному вышедшему впоследствии фильму в СССР или России не удалось побить данный рекорд.
Кстати говоря, к фильму планировалось снять продолжение. Так, картина «Тайны мадам Вонг» режиссера Степана Филипповича Пучиняна, снятая в 1986-ом году, изначально должна была стать как раз этим самым продолжением. В первоначальном виде сюжета данного фильма было множество отсылок к «Пиратам XX века», там должны были быть те же герои. Но, не срослось. Актеры Талгат Нигматулин и Николай Еременко-младший, прочитав сценарий «Тайн мадам Вонг», отказались от участия в съемках. Это привело к тому, что все привязки к фильму «Пираты ХХ века» из «Тайн мадам Вонг» были убраны, и он стал самостоятельным проектом.
В 2000-ом году о продолжении фильма «Пираты ХХ века», которое должно было называться «Пираты ХХI века», заговорили вновь, и многие актеры из первого фильма, в том числе и Николай Еременко-младший, дали свое согласие на участии съемках продолжения. Однако проекту так и не удалось найти финансирование и его со временем свернули.